BYUプロボ、ハワイ、アイダホの手続きはだいたい似ているので、こちらを見ながらBYU系列の学校の申し込みをすればだいぶ楽にできるんじゃないかと思います。

では、早速はじめましょう！

Be-Smartでアカウントを作る

まずは、Be-smartというサイトでアカウントを作ります。入学手続きは全てオンラインなのでアカウントが必要です。アカウントの作り方を詳しく説明した記事を書いているので、こちらを参考にしてください。

学校選択

学校選択についても別記事で詳しくせつめいしているので、下の記事を参考に進めて下さい。

BYUプロボの入学申請

Information Release

ここからが、BYUプロボの入学申請になります。学校選択する画面で、一番上のBYUを選択したら下のような画面に移ります。

教会のスタンダードに従って生活するということや、この学校に入学申請するにあたって提出する全ての情報を学校側がコピーする権限がある、といったことに同意する場合は、二つ□があると思うので、そちらにチェックを入れて、保存して、次に進んでください。

Semester

次に、入学したい学期を選択します。Applicant typeをクリックすると、下のようないくつかの選択肢が出てくるかと思います。自分に当てはまるものを選択しましょう。

• Freshman: 新入生
• Transfer: 編入
• Former: リターン（以前生徒だった）
• Visiting Student: 短期留学
• Post-bacc: 学士号取得後に職業教育コースを履修して取得する修了証
• Concurrent Enrollment: 現役生

Citizenship

学校選択する前に入力したプロフィールから勝手に情報が反映されていると思います。内容があっていれば、保存し次に進んでください。

• Country of Citizenship: 市民権のある国
• Country of Birth: 出生地

Are you currently living in the United States?（アメリカに今現在住んでいますか？）

Emergency Contact

緊急連絡先を記入する項目です。日本にいる両親の連絡先を書けば大丈夫です。もし、親戚が学校の近くや同じ州に住んでいる場合はそちらでも結構です。

Biographic

人種についての質問です。当てはまるものを選択していってください。

Miscellaneous

こちらでは、犯罪歴などについての質問となっています。当てはまる場合は正直に答えましょう。

１.　ちょっとした交通違反以外に何か有罪判決を下されるような重い罪を犯したことはありますか？（駐車違反や、死者のないスピード違反は含まない）

今現在、容疑に対して申し立てをしている場合や、不抗争の申し立て、その他のいかなる有罪判決を下された場合はYesと答えること。ただし、1.逮捕されたが、告発されなかった場合、2.告発されたが、取り下げられた場合、3.告発されたが、裁判で無罪だと判決された場合は含まない。

2.　裁判管轄の性犯罪者登録簿のリストにあなたの名前が記載されていますか？（性犯罪者として登録されている場合はYes、されていない場合はNoと答える）

3.　規律や規則を守らないという理由で、学校から追放されたことはありますか？（ある場合はYes、なければNoを選択）

Religion

宗教についてです。こちらは選択肢によって答える項目が変わってくるので、それぞれ説明します。

最初の質問は、LDSの教会のアカウントを持っていますか？という質問です。持っている場合はYes、ない場合はNoと答えて下さい。

①LDSアカウントを持っている人

アカウントを持っている場合はそのアカウントとこのアプリケーションを連携しなければなりません。赤い□で囲ったConnect LDS Accountという文字をクリックし、連携させてください。

連携させたあと、「あなたは現在一夫多妻制を主張する団体に所属、または関与していますか？」という質問があるので関与していればYes、していなければNoを選択してください。

②LDSアカウントを持っていない人

一番最初の質問が、LDSの会員ですかという質問で、会員であればYes、会員でなければNoを選択してください。

１.　LDSの会員の方

一番最初の質問でYesと答えたLDSの会員の人は、LDSアカウントを作ってくださいと表示されます。

Step1でアカウントを作り、Step2でこのアプリケーションとLDSのアカウントを連携させてください。終わったらまたこのページに戻ってきてください。

アカウントを連携させたあと、「あなたは現在一夫多妻制を主張する団体に所属、または関与していますか？」という質問があるので関与していればYes、していなければNoを選択してください。

２.　LDSの会員でない方

会員ではない方は下の画像と同じ個所にチェックを入れ、Religious Affiliationで、自分が属する宗教を選択してください。無宗教の場合は、No Religious Preferenceを選択して下さい。

宗教の選択が完了したら、「あなたは現在一夫多妻制を主張する団体に所属、または関与していますか？」という質問があるので関与していればYes、していなければNoを選択してください。

Seminary/Institute

教会のセミナリーやインスティテュートについての質問です。一番最初の質問は、LDSのセミナリーやインスティテュートに参加しましたか？という質問です。

①参加した方

参加したことがある方はYesをクリックしましょう。そうすると、Seminary Recordという項目が出てきます。

連携させたら、下の画像を参考に他の質問に答えてください。

①参加していない方

参加したことがある方はNoをクリックしましょう。そうすると、セミナリーの参加状況についてと、インスティテュートの参加状況についてそれぞれなぜ参加していないのか理由を述べる欄があります。

こちらに、LDSの会員でない方はLDSの会員ではないので、セミナリーやインスティテュートというものを知らなかったので参加する機会がなかったなど理由を入れておきましょう。

一旦休憩

説明が長くなりすぎてしまうので、BYUの入学手続きについては二つの記事にわけています。こちらが最後まで終わったら、自分でBYU入学手続きをする方法②を参考に手続きを完了させてください。

もし、どうしても必要であれば、入学の手続きのサポートをします。その際、少し作業料として料金をいただいていますので、詳しくはLINEでお問合せ下さい。

今回は、２年制大学であるLDSビジネスカレッジの申し込み方法を紹介します！

画像付きで解説していくので、全く難しくありません。ただ、少し時間がかかるかもしれないので余裕をもってアプリケーションを始めて下さい。

それでは、始めましょう。

Be-Smartでアカウントをつくる

学校選択

まず、アプリケーションをする前に、学校選択という項目があるので、こちらを記入してください。こちらも詳しく別の記事で解説しているので、参考にしてください。

LDSビジネスカレッジの入学申請

Information Release

ここからが、LDSビジネスカレッジのアプリケーションになります。学校選択した後に下の画像のような画面に移るかと思います。

教会のスタンダードに従って生活するということを守れるかや、この学校に入学申請するにあたって提出する全てのあなたの情報を学校側がコピーしてもいいかどうか、といったことに同意する場合は、二つ□があると思うので、そちらにチェックを入れて、保存して、次に進んでください。

Financial Agreement

次に、Financial Agreementという画面に移るかと思います。

こちらは、簡単に言えばお金のことです。きちんと期限内に学費など学校に通うにあたってかかる費用をきちんと払って下さいねという内容です。同意する場合は□にチェックを入れ、保存し、次へ進みましょう。

Semester Selection

こちらのページで、入学する希望学期を選択することができます。

• Freshman（高校卒業後、短大や大学などに一度も通ったことがない人）
• Transfer fewer than 24 credits（高校卒業後、短大や大学て24単位以下取り終えている人）
• Transfer more than 24 credits（高校卒業後、短大や大学で24単位以上取り終えている人）
• Former students（LDSビジネスカレッジで単位をいくつか取ったことがあるが、他の短大や大学では単位を取ったことがない人）
• Former with additional work（LDSビジネスカレッジで単位を取ったことがあり、他の短大や大学でも単位を取ったことがある人）
• Part-degree（LDSビジネスカレッジで学位や資格を取ったことがある、又は、他の短大や大学で学士号や准学士号などを取ったことがある人）

まず自分の状況に該当するものを上記より選択してください。そのあとに、どの学期から通うのか選択し、希望する専攻を選びます。専攻一覧は以下になります。

専攻を選択し終えたら、保存し次に進みます。

Citizenship

こちらは、学校選択する前に入力したプロフィールから勝手に情報が反映されていると思います。内容があっていれば、保存し次に進んでください。

Biographic

人種についての質問です。ヒスパニック系やラテン系であれば、最初の質問でYesと答えて下さい。そうでなければNoで大丈夫です。

そして、自分に当てはまる人種の横の□にチェックを入れて下さい。

最後に、あなたは日本語の他に流暢に話せる言語はありますかという質問です。あれば、それを選択し、なければそのままで結構です。

Miscellaneous

こちらでは、犯罪歴などについての質問となっています。当てはまる場合は正直に答えましょう。

１.　ちょっとした交通違反以外に何か有罪判決を下されるような重い罪を犯したことはありますか？（駐車違反や、死者のないスピード違反は含まない）

今現在、容疑に対して申し立てをしている場合や、不抗争の申し立て、その他のいかなる有罪判決を下された場合はYesと答えること。ただし、1.逮捕されたが、告発されなかった場合、2.告発されたが、取り下げられた場合、3.告発されたが、裁判で無罪だと判決された場合は含まない。

2.　裁判管轄の性犯罪者登録簿のリストにあなたの名前が記載されていますか？（性犯罪者として登録されている場合はYes、されていない場合はNoと答える）

3.　規律や規則を守らないという理由で、学校から追放されたことはありますか？（ある場合はYes、なければNoを選択）

Religion

宗教についてです。こちらは選択肢によって答える項目が変わってくるので、それぞれ説明します。

最初の質問は、LDSの教会のアカウントを持っていますか？という質問です。持っている場合はYes、ない場合はNoと答えて下さい。

①LDSアカウントを持っている人

アカウントを持っている場合はそのアカウントとこのアプリケーションを連携しなければなりません。赤い□で囲ったConnect LDS Accountという文字をクリックし、連携させてください。

連携させたあと、「あなたは現在一夫多妻制を主張する団体に所属、または関与していますか？」という質問があるので関与していればYes、していなければNoを選択してください。

②LDSアカウントを持っていない人

LDSの会員ですかという質問が出てくるので、会員であればYes、会員でなければNoを選択してください。

１.　LDSの会員の方

LDSの会員の人は、LDSアカウントを作ってくださいと表示されます。下の画像の順番通りに従ってください。

アカウントを連携させたあと、「あなたは現在一夫多妻制を主張する団体に所属、または関与していますか？」という質問があるので関与していればYes、していなければNoを選択してください。

２.　LDSの会員でない方

Religious Affiliationで、自分が属する宗教を選択してください。無宗教の場合は、No Religious Preferenceを選択して下さい。

宗教の選択が完了したら、「あなたは現在一夫多妻制を主張する団体に所属、または関与していますか？」という質問があるので関与していればYes、していなければNoを選択してください。

Education History 

高校までの学歴

高校についての項目のあとに、大学についての質問があります。一つ一つ答えていきましょう。

最初の質問は、高校の質問です。まず、下の選択肢からあなたに当てはまるものを選択してください。

• アメリカ国内で高校を卒業するまたは卒業した人
• ホームスクールであなたの州が求めるレベルの中等教育を受けた人
• 海外（アメリカ国外）の中等教育（中学・高校）を修了する人また修了した人
• GED、HiSET、CHSPEのいずれかのテストを合格した人
• 上記に該当するものはない

日本で高校を卒業するまたは卒業した人は上から三つ目の、”I have or will have completed international secondary education”を選択してください。

次に、Secondary Education Graduation/Completion Dateのところで、卒業する年月、または卒業した年月を選択してください。

高校の成績をIERSに査定してもらう

“IERS/WES is required”と書いてあると思います。これは、アメリカ国外（日本など）の中等教育を受けた場合、IERSという機関を通して成績を査定してもらわないといけません。

この手続きをしないと、学校に入学できなかったり入学時期を遅らせたりと大変なので早めにやりましょう。

ちなみに、この入力した情報を送信してから手続きが完了するまでに15営業日かかるようです。

また、他のLDSの学校（BYU、BYUアイダホ、BYUハワイ）を同時に入学手続きをしている場合は、一回のみで大丈夫なので重複してやってしまわないように注意です。そして、こちら手数料が$165かかります。

手続きの仕方については下の参考記事をご覧ください。

大学の学歴

さきほどのEducation Historyの画面に戻ります。高校の学歴とIERSの手続きの後に大学の学歴について聞かれる項目がありますので答えていきましょう。

まず、他の短大や大学で単位を取得したことがありますか？という質問です。取ったことがあればYes、なければNoと答えてください。

セルフリライアンスに関わる資格

その下に、セルフリライアンスに関わる資格を取得したことがあるか、ないかという質問があります。

• パーソナルファイナンス
• ビジネスを始めようとしている、または既に所有するビジネスがある
• 転職のための教育
• より良い仕事を探す
• どれも当てはまらない

あてはまるものにチェックをいれて、その下にある“全ての内容を入力し、入力した内容は正しい”という箇所（赤枠で囲ってあるところ）にチェックを入れ、保存し次に進んでください。

Endorsement

こちらは、教会の責任者による推薦状です。推薦を受けるにあたってこちらの画面でアポを取りましょう。

くわしくは、「BYU入学手続きの面接内容とHonor Codeについて」という記事でかなり詳しく説明しているので参考にしてください。

Essay

いよいよ、エッセイを書く項目まできました！もう少しで終了です！エッセイはとても大事なので、必要な人は添削を受けるようにしましょう。

LDSビジネスカレッジに通うことが、あなたの教育目標やあなたのキャリアにどのように影響するか述べよ。という内容です。しっかりと詳しく自分の言葉で書くようにしましょう。

Pay Fees

最後に手数料を払います。手数料は$35（2018年現在）となっているので、下の赤枠のStatusという項目のPayをクリックして手数料を払い、手続きを完了させてください。

最後に

これで手続きは完了です。お疲れさまでした。どうでしたか？意外と自分で簡単にできちゃいますよね。最初の難関である入学手続きを自分でやり遂げたのでかなり自信もついたんじゃないでしょうか？大学に入ったらいろんな手続きが待っています。全て英語でやらないといけません。でも、何でもなんとかなっちゃうので、あきらめずに頑張ってください！

Be-smartでアカウントを作り終えたら、アプリケーションの一番最初に学校選択するページがでてきます。ここで、学校を選択しましょう。

Welcome

下のWelcomeという項目が最初に出てくるかと思います。

このページでは、各学校の詳細を見ることができます。学校名の横にMore Infoと書いてあると思うのでそちらをクリックすれば、学校の特徴など詳細を知ることができます。

もちろん全て英語なので、日本語バージョンが見たい方はこちらをご覧ください。行きたい学校が決まったらContinueをクリック。

Privacy Notice

こちらはプライバシーについての同意書です。学校の入学手続きにするにあたって、あなたの個人情報を学校側に提供しなければんりませんよーという内容です。同意する場合は赤枠の□にチェックを入れ、保存し先に進んでください。

Identity

こちらでは個人情報を入力していきます。名前はパスポートに記載されている通りに記入してください。

Citizenship:
・U.S. citizen or Dual Citizen（アメリカ市民） 
・International（留学生）
・Permanent Resident（グリーンカード保持者）
・None of the above（どれにも該当しない）

Primary Language:　
自分の言語を選択します。日本語が母国語の場合は、“Japanese”を選択してください。

Mailing Address

こちらで住所や、Emailアドレス、電話番号などの連絡先を記入していきます。間違いのないように気を付けて一つ一つ入力していくようにしましょう。

Country:　住んでいる国を選択します。日本に住んでいる場合はJapanを選択してください。

Complete Address:　住所を記入します。〇丁目〇番〇号を先に書いて、続いて〇〇区〇〇市(町/村)〇〇県という順番で書きます

Phone Number:　電話番号を入力します。国番号（+81）、市外局番も含めて下さい。

Accept text?:　テキストメッセージを受け入れるかどうかです。国が違うのでテキストメッセージを受け取れず大切なメッセージを見逃してしまわないように、念のためメッセージは受け入れない（No）にしておいた方が良いかもしれません。

School Selection

学校選択です。行きたい学校を選択します。上から順番にBYU（プロボ）、BYUハワイ、BYUアイダホ、LDSビジネスカレッジとなっています。複数の学校に申請する場合は、第一志望の学校を先に手続きを済ませ、またこちらのSchool Selectionの画面に戻ってきて第二志望の学校の手続きも行ってください。行きたい学校の横にあるApplyというボタンをクリックし、アプリケーションを始めましょう。

最後に

これで学校の選択は完了しました。ここからはそれぞれの学校のアプリケーションを行っていきます。それぞれの学校の申し込み方法を別記事に書いているので、そちらを参考にすすめてください。

高校の成績は、IERFというサイトを通して提出することができます。BYU、BYUアイダホ、BYUハワイ、LDSビジネスカレッジに入学申請する人はこの手続きが必要です。

もし、多数の学校を併願して受ける場合は、こちらの手続きは一度のみでいいので使いまわしができます。間違って受ける学校の数分してしまわないように注意しましょう。

手数料

高校の成績を提出するのに$165の手数料がかかります。そして、全てのプロセスが完了するのに15日営業日かかります。

もし、日にちがギリギリな人がいれば、$60プラスで払えば10日、$85プラスで5日、$200プラスで24時間で完了することができます。

手続きの仕方

まず、サイトに飛んだら日本語に変換することもできるので、右上にあるSelect Languageというところをクリックし、Japaneseを選択して下さい。

グーグル翻訳なので、ちょっとわかりにくい訳し方だったり文字が重なって見えにくかったりバグが生じているようなので、できれば英語で学校の先生や、英語がわかる人と一緒にやったほうが効率的ではあります。

日本語に訳した場合は今すぐ適用という風に表示されると思いますが、英語でやる場合はApply Nowと出ていると思うのでそこをクリックします。このサイトでは英語での入力の仕方を紹介していきます。

Apply Nowをクリックすると以下の画面に移ります。Agree and Start Applicationをクリックしましょう。

Applicant Information

最初の画面で個人情報を入力していきます。以下の画面は記入例です。記入例に従って空欄を埋めていってください。

Educational History

こちらは学歴になります。高校の情報を入れていきましょう。下の画像に従って入力していきます。

Purpose

ここで、IERFを利用する目的について回答していきます。最初の質問はEducationで大丈夫です。For Admission toと書いてあるところに、LDSビジネスカレッジの場合はCommunity Collegeのところにチェック、BYUやアイダホ、ハワイの場合はUniversityにチェックを入れてください。

Required Documentationのところに必要書類について詳しく書いてあるのでViewというところをクリックし、書類を作成してくれる学校（高校）と協力して大学が求めている書類の形式を提出するようにしてください。

手数料についてです。BYU系列のどの学校に申し込む場合もDetail Report（$165）を選択して下さい。

各大学に提出する目的の他に使用目的があれば、Additional Application Purposesで該当するものにチェックを入れてください。

Mailing Instructions

どこにIERFが作成した書類のコピーを送ったらいいですかという項目です。一番最初のページで住所を入力したとおもうので、そのまま反映されていると思います。編集したい場合は、Change Addressをクリックすれば変更できます。

普通郵便だと$0なんですが、大切な書類なので国際保障便を選択するのをおすすめします。

そして画面のように選択が完了したら、次のページへと進みます。

Service & Fees

こちらでいくらかかるか合計金額を確認することができます。また、早く受け取りたい場合、10日、5日、24時間と選択できる箇所があるのでもし希望であればこのページで選択して下さい。

日本人の場合は、英語で書かれた高校卒業証明書や、成績証明書のPhotocopiesを提出しないといけません。なので、I am submitting originals with photocopiesを選択してください。

Review

入力した内容が正しいか確認し、間違っている場合は訂正してください。

Payment & Submit

こちらで手数料を支払い、Submitすれば手続きは完了です。お疲れさまでした！お支払方法はCredit Cardがおすすめです。

最後に

どうでしたか？時間がかかるにしても手続き自体はそんなに難しくはなかったと思います。学校の先生に協力してもらって確実に必要な書類を提出するようにしてくださいね。もし、提出漏れがあった場合は入学が遅れる可能性もあるので、きちんと確認しましょう。

わたしの日記というより、留学中に国際結婚を考えている人や、国際結婚を夢見ている人のためになったらいいなと思ってこの記事を書くことにしました。

なぜ留学を決意したのか

皆さん、留学したい理由は様々だと思いますが、私の場合は、もともと高校生の時は大学留学するつもりはなく、日本の大学に進学すると決めていました。というのも、高校生の時に、短期留学をし、留学中は日本人とばっかりつるんでいたので全く英語は伸びず、文化の違いに違和感も感じ、わたしは留学は向いてな～いと思い、大学留学はしないと決めました。

だかしかし。日本での大学受験に失敗。受けた大学はことごとく落ち、浪人を決意しました。二回目の受験は早〇〇大学一本でと決め、毎日死ぬほど勉強しました。

・・・が、またもや失敗し、二度目の挫折を味わい、灰のようになってしまった私。一応滑り止めは受かったんですが、最初の入学金とやらを期限内に払うのを忘れ、入学資格もはく奪され、なにもやる気が起きず、１ヶ月間家にこもりっきりになってしまいました。（この頃実は勉強のしすぎでうつ病になってしまいました）

心配した母が、ハワイに住む私の叔母に連絡をし相談したところ、「ハワイおいでよ。」と言われ、ハワイにあるブリガムヤング大学（BYU)に留学することを決意しました。

母も、ハワイなら比較的治安もいいし、叔母もいるし、BYUなら校則も厳しく安全だと思ったようで、留学を応援してくれました。

そこから、2ヶ月後に迫った英検に向けて勉強を始め、一番苦手だった英語も、受験の時に相当勉強したので、一発で二級のAを合格し、すぐに願書を提出。そして、翌年の1月から入学がきまりました。

が、渡米を１ヶ月後に控えた１２月、交通事故に遭い、2か月程入院することに。背骨を4本、首を１本折ってしまうという大けがをしてしまいました。なので、１月に入学だったはずが、４月に伸びてしまいましたが、４月には無事ハワイに飛ぶことができました。

留学先での彼との出会い

彼と出会ったのは、留学２年目の夏でした。彼はもともと学生ではなく働いていたのですが、私の大学のBYUを提携している末日聖徒イエスキリスト教会のイベントがあり、それに参加した際、彼と出会いました。

彼は全く日本語は話せないものの、日本が大好きで、凄くフレンドリーな人で、自称シャイですが、ベラベラしゃべってくれたおかげで、とても仲良くなることができました。

彼との出会いは、ほぼ偶然のようなものだったので、留学中、机に向かって勉強ばかりしていると、出会えるものも出会えなくなってしまうので、積極的に学校のイベントはもちろん、いろんなイベントに参加することが大事だと思います。

彼とはしばらくの間、お付き合いすることなく、凄く親しい友達として仲良くしてもらっていました。ハワイの穴場スポットや、ロコしか知らないハイキングなどいろいろ連れて行ってくれ、英語の勉強も手伝ってもらっていました。

驚いたのは、私の英語の成長。出会ったころは、ほぼカタコトで（日本人とばかりつるんでいたので笑）、うまく言いたいことが言えず、私は聞いているばかりで、コミュニケーションをとるのが難しかったんですが、何ヵ月も一緒に過ごし、毎日電話で話をしていたので、私の英語は急激な成長を遂げていました(笑)

毎日連絡するようになり、私は彼のことをだいぶ意識するようになり、彼女になれたらいいな～と思っていましたが、向こうから特にそんな様子はなく(泣)月日が経っていきました。

段々とわたしも、「こいつ、もしかして、わたしのこと遊んでるだけか？　そうだよね、アメリカ人だもんね。チャラいに決まってる！あ！私遊ばれてるんだ！！！」と激しい被害妄想とよくわからない固定観念にとらわれて頭がおかしくなったわたしは、彼に直接言ってみることに。（今思えば凄い勇気ｗ）

私はできれば付き合いたいと思っているということを打ち明けると、彼から、「あ！そうか！日本人は付き合うときに付き合ってって言うんだよね！」と言われ、じゃあ日本風にということで、告白をいただきました(笑)

アメリカでは、「付き合って」という告白はあまり主流ではなく、自然に付き合うといったスタイルが多く、人によってはキスをしたら彼氏彼女として成立というパターンもあるようです。キスをしても付き合ったことにはならないというチャラめのアメリカ人もいるので要注意。

国際結婚に至るまで

留学中もたまに日本に帰っていたのですが、付き合ってから初めて日本に１か月ほど帰り、変わらず連絡は毎日取っていました。

冬休みも終わり１ヶ月後、ハワイに帰ったときに、結婚についてどう思ってるか聞かれ、彼は私と結婚したいと言ってくれ、私は結婚についてはあまり真剣に考えたことがなかったし、言語の違いや文化の違いに不安があったのも事実なので、即答はせずに時は経ち、気が付いたらエンゲージしてました(笑)

それからめでたく結婚。結婚式や披露宴もハワイで挙げ、今は１歳のかわいい息子にも恵まれ、結婚して３年半が経ちました。

３年たってみて、国際結婚の良いところと、大変なところがわかってきたので、それぞれいくつか考えてみました。国際結婚を考えている方の参考になればいいなと思います。

国際結婚の良いところ

家族のあたたかみ

留学だけでは味わえない、アメリカ人の家族のあたたかさを感じることができることです。留学だけだとやっぱり、その文化の全てを知ることは難しいと思うんですよね。でも、国際結婚してアメリカ人の家族ができることで、もっと文化の違いや私たち日本人にはない考え方、感性を知る機会が増え、家族の行事にも毎回参加し、実の娘のように可愛がってもらえて、私自身の成長に繋がるし、すごく家族からの愛を感じることができます。

自分の成長

国際結婚をすることはもちろん幸せなこと、楽しいことも沢山ありまずが、辛いこと大変なことも沢山あります。それを、慣れない土地、慣れない言語で解決しないといけないので、かなり精神面で鍛えられます。凄く時間も労力も要するグリーンカードの手続きから、電話での問い合わせ、子供の出産、病院、予防接種など、全て英語でやらないといけないのでかなりのストレスを感じます。でも、それを一つ一つやっていくうちに、だんだん慣れてきて、今では旦那の助けなしでも一人でパパっとやれちゃうので、何でもできると凄く自分に自信がつきました。

英語力の向上

英語なんて上達しないと思っていたんですが、今の旦那と付き合い始めて英語力が格段に上がりました。結婚してからも常に英語で会話しているので、日々英語力が向上していくのを感じることができます。特に発音が昔とは比べようにならないくらい上達しました。そして、最も苦手だったのが電話。電話は聞き取りにくいもので、一生全て聞き取ることはできないんだと思っていましたが、お医者さんに電話したり、弁護士に電話したり、携帯会社に電話したりなど、いつもどこかに電話をかけないといけないので、今では難なくできるようになりました。

子供がバイリンガルになれる

アメリカで出産し、アメリカで子育てしていて夫の実家に住んでいるので英語が基本ですが、私が日本語でしか話しかけないようにしているので日本語も結構覚えてきたようで、まだ２歳なる手前ですが、英語と日本語どちらも話すようになりました。英語を学ぶのに凄く苦労したので、子供が小さいころから複数の言語に触れられるのは国際結婚ならではの強みだと思います。

国際結婚の大変なところ

子育て

日本のように０歳から入れる保育園があるわけでもなく、早くて２歳からしか預かってくれる機関がありません。なので、共働きしたい場合はベビーシッターを雇うのが主流ですが、ベビーシッターだと資格や子育て経験なしでだれでもできてしまうので、ちょっと不安過ぎます。ベビーシッターによる虐待も多く、我が子をそんな怖い目に合わせてしまうんではないかと思うと気が引けてしまいます。それと、病院関係ですね。予防接種とかもきちんと受けさせないといけませんが、もちろん全て英語なので、専門用語も多くわからないことだらけです。とにかく確実に必要なものは受けさせるように常に気を張っていないといけません。

日本に帰省しにくい

独身の時は、飛行機代が安い時期にチケットを買ってプラ～っと帰省することができていましたが、国際結婚したあとはそうはいきません。旦那を置いて１か月、２か月家を空けるのも気が引けるし、かといって一緒に行くとなると飛行機代から日本での生活費まで膨大な費用がかかってしまいます。子供が生まれたらもっとです。２歳以下で膝に乗せる場合も、燃油サーチャージや税金など取られるし、無料ではないので、家族全員でとなるとかなり大変です。なので、独身の時ほど日本に帰りづらくなってしまいます。

手続きが大変

これは一番苦労したと思います。グリーンカードの手続きから、婚姻届けの手続き、出産手続き、子供のアメリカのパスポートなど、国際結婚してから手続きに追われる毎日です(笑)全て英語でやるっていうのも大変なんですが、アメリカの手続きは、揃える書類、記入する項目ページ数がやたら多い。しかもアメリカ人でもわかりにくい単語や言い回しを使っていることが多く、旦那に聞いてもわからないことも多々あり、結局自分でインターネットで調べたり、問い合わせして聞いてみたりして解決しないといけませんでした。

学生結婚の大変さ

留学中に出会った彼とずっと一緒にいたい！と盛り上がり、勢いで結婚してしまおうとしている方へ。冷静になってもっとよく考えた方ががいいです。

何が大変だったかというと、お金のやりくりです。返済不要の奨学金をいくつかもらっていましたが、やはり生活していくのに収入がギリギリで食べたいものも食べられず、ほぼ同じメニューをローテーションするといった感じでした。

そして、学校と家事の両立は結構大変です。フルタイムで学生だったので、毎日４～６時間の授業を受け更に膨大な宿題に追われ、ご飯も二人分作らないといけない、掃除や洗濯も二人分しないといけないで、なかなか寝る時間を確保するのが難しかったです。

夫と手分けしてやるべきだったんですが、家事をやったことがない人だったので、いいよ！と快く返事してくれるものの、行動が遅い遅い(笑)

パッパっと終わらせたい私は結局自分で全部やるといった感じになってしまって、夫へのイライラも募っていきました。

やっぱり大事なのは、学生結婚、国際結婚に関わらず、コミュニケーションは大事です。一人が全てやってしまおうなんてやめた方が良いです。結婚の意味がありません。

二人できちんと話し合って家事を分担して、常にコミュニケーションを取りながら助け合うことがほんとに大切なんだなと実際に結婚してみてわかりました。

それと、学生結婚する前に二人でお金のこと、家事のことは切り出しにくい話題ですが、きちんと話し合うべきです。

1. 学費はどうするのか、二人で払っていくのか、学費だけは別で自分の学費は自分で払うのか。親が負担している場合は学費はどうするのか。
2. 生活費はどうするのか、お互いの貯金はいくらあるのか、二人で月いくら稼いでいるのか。
3. 家事はどうするのか、交互にやるのか、分担してやるのか。

こういったことをきちんと二人で決めて学生結婚を決意された方がいいです。そうすることで、負担を軽減できストレスを感じなくて済むと思います。

私の場合、夫は付き合っていた当時は働いていましたが、アメリカは学歴社会なので、大学にでているか出ていないかで年収がだいぶ違っていきます。将来のことを考えて、夫も私と同じ大学に通うことになりました。

なので、結果的に学生結婚になってしまい、普通の社会人同士の結婚よりははるかに苦労はあったと思います。でも、その苦労を二人で乗り越えたという経験はすごく二人にとって成長に繋がったし、二人の絆を強めたと思います。

ハワイでの生活について

2012年に大学に入学したので、それからずっとハワイに住んでいます。

卒業後は日本に帰る気満々だったので、卒業後もまさかのハワイに残るという現実にちょっと戸惑ったこともあったんですが、この７年間、ハワイで過ごしてみて、ハワイの良さも不便なとこともだいぶ分かった気がします。

せっかくなので、そのハワイに住むことの良さと不便なところも紹介したいと思います。

ハワイに住むメリット

年中住みやすい気候

ハワイは本当に住みやすい気候です。夏は結構暑くなるんですが、日本も近年はひどい猛暑が続いてますし、日本よりは夏でも湿度は低く、気温もそんなに激しく上がらないので、夏バテは日本に住んでいた時よりはしなくなりました。ただ、紫外線が日本の３倍だと言われいているので、そこはちょっと気を使わないといけなかったです。冬場は結構涼しくて、夜は意外に冷え込みます。わたしは、日本の秋のようなハワイの冬が大好きです。

人が優しい

ハワイの人たちはほんとに優しい人ばかりです。当然、態度の悪い人もいるんですが、ほとんど優しくて親切な人ばかりです。みんな生き急いでいないので(笑)他人に順番を譲ってあげたり、英語が話せない外国人に丁寧に説明したり、他人のことを考える余裕があるなと思うことはよくあります。

ハワイに住むデメリット

物価が高い

食材にしろ家賃にしろ、物価が物凄く高い。いやになるほど高いです(笑)レストランなんか安くて＄１２とかで、パスタとかになるとだいたい＄１８とかが多いです。フードコートでさえもほとんど＄１０超えますもんね。高すぎてあまり外食はしません。と言っても、食材すら高いので、野菜とか買うのに気が引けてしまいます。でも子供がいるからそういうわけにはいかず泣きながら買い物しています(笑)

意外と治安が悪い

ハワイはアメリカ本土より日本などのアジア文化に比較的近いんですが、でもやっぱりアメリカはアメリカ。物が盗まれるのは日常茶飯事で、発砲事件も多いですし、子供の誘拐事件も発生しています。チャイナタウンなんて、女性一人で歩いてたら危ないし、日本人なんかお金があると思われているのですぐ狙われてしまいます。なので日本のような感覚で過ごしていると痛い目に遭います。トホホ

みんな適当

人が優しいのは良いんですが、みんなマイペースで適当なのでたまに困ることもあります。日本のようなサービス精神は全く感じられないので、ほんとにみんな適当すぎてイライラすることもあります。賞味期限切れたものが普通に売ってあったり、指示された通りにやったのに間違っていてやり直しするはめになったのに謝罪もないなど、いい加減だなと思うことが多々あります。

最後に

国際結婚の経緯や結婚後の生活について少し紹介してみました。国際結婚に憧れる人もいると思うので、国際結婚にはいいところもあり、大変な部分もあるよということが伝わればいいなと思います。

結婚は軽くできるものではないし、国際結婚をして文化の違いや言語の違いで上手くいかず離婚してしまう方も近年多いようなので、結婚する前に一度メリットやデメリットを調べてみたらいいかもしれません。

それと、留学中に学生結婚をする場合は、相当大変だということを理解して決断してほしいです。学校に通いながら家事をしたり色んな手続きをしたり寝れない日もありました。

上手く旦那さんと役割分担をしたり、コミュニケーションをとるようにして二人で協力し合うようにすれば上手くいくと思います。良い恰好して一人で全部やってしまおうとするのはおすすめしません。必要な時はパートナーに遠慮せず頼っちゃいましょう！

アプリケーション

Educational History（教育履歴について）

Secondary Education（中等教育）

Select one of the options below: 以下の選択肢から該当するものを選んでください。

• I have a high school diploma from a US-accredited institution アメリカの高校を卒業
• I have completed international secondary education or I have an IB diploma 海外の高校（日本や韓国、中国、オーストラリアなどアメリカ以外の高校）を卒業、または、高認試験を合格
• I was homeschooled for all grades 9-12 (non-US-accredited) ホームスクール
• Other その他

このサイトを見ている人の大半は日本で教育を受けたと思うので、 I have completed international secondary education or I have an IB diplomaを選択します。

Country:　自分が通った高校がある国を選択します。日本の高校を卒業した場合はJapanを選択します。

Name of School:　学校名を検索します。となりの虫眼鏡マークをクリックしてください。すると、下のような画面がでてくるので、Name of Schoolのところに学校名をローマ字で入力してください。

学校名の選択が終わったら、Graduation/Completion Dateのところに卒業した月と年を選択します。

College/University

Have you completed any college/university credit? (Do not include AP or IB):　短大や大学で単位を取得したことがありますか？

①取得したことがない人

Noと選択し、次に進みます。

②取得した人

Name:　学校名を選択します。虫眼鏡マークをクリックし、School Countryで学校のある国を選択、Name of Schoolに学校の名前を記入します。

• Enrollment Start Date:　入学した月と年
• Enrollment End Date:　卒業、または退学した月と年
• How many credits have you earned from this institution?　この学校で単位はいくつ取得しましたか。

IERF/WES evaluation may be required. You can check the Status page to see a list of required documents:　IERFまたは、WESという機関による手続きが必要ですと出た場合は、IERFで手続きを行います。詳しくは別記事で書いているのでご覧ください。

Recommendation（教会の責任者による推薦状）

教会の責任者と面接をします。そのためのアポイントメントをまずは取らないといけません。面接は教会員でも教会員でなくても受けなければならず、二回に分けて行われます。詳しいことは別記事で説明しているのでご覧ください。

Essay（エッセイ）

こちらはエッセイを書く項目です。一つ一つ丁寧に書いていきましょう。

１.　Briefly describe a time that your efforts have fallen short, a goal was not accomplished, or an aspiration was not achieved.

目標が達成できなかった経験など、挫折した経験を簡単に述べてくださいという質問です。

What steps did you take to recover from this defeat? What resources did you use? How and why are you different today?

その挫折から立ち直るためにどんなことをしたか答えてください。どんな手段や、方策を使いましたか？今のあなたはそのころに比べてどのように、何が変わりましたか？

２.　 We strive to create a rich and varied educational environment through admitting students with diverse:

• Goals
• Interests
• Skills and talents
• Life experiences
• Perspectives
• Cultures

Tell us your story. What will you contribute to our university community? Be specific.

様々な目標や関心、技術や才能、人生経験、観点、文化を持った生徒を受け入れることでBYUは豊かな教育環境をつくるために努めています。そこで、BYUにあなたがなにを貢献しようとしているのか（どのように貢献するのか）具体的に書いてください。

３.　Given the choice, which CES School would you most like to attend and why? Please be specific.

どの教会の学校（BYU、BYUアイダホ、BYUハワイ）に一番通いたいか、そしてその理由を具体的に書くというエッセイです。

４.　Tell us about your hopes for after you graduate from the university (including potential career options) and how you may structure your Holokai (major and 2 minors) at BYU-Hawaii to prepare for these goals? Describe how you feel that the environment, mission, and learning structure at BYU-Hawaii will best prepare you for your future goals.

将来就く可能性のある職業なども含めて、卒業後のあなたの（どうなりたいかという）望みを教えてください。また、このあなたの目標を達成するために、あなたの “ ホロカイ（1つの専攻と２つの副専攻というカリキュラム）”をどう構築していくのか具体的に書いてください。そして、BYUハワイでの環境、任務・使命、学習方針があなたが目標を達成するのに最適かどうか述べてください（BYUハワイの環境や、学校での責任、学習方針が、なぜ、あなたの先に述べた目標を達成することに最適なのかを説明したらいいと思います。）わかりにくかったらすみません。

Activity 1

Thoughtfully consider the extracurricular activities you have been involved in and select two to write about. Enter your first activity below and the second activity on the following page. The second activity is optional.　今まで参加したことのある課外活動について記入します。Activity 1と2があるので、Select an activity you would like to write aboutという項目にいくつか選択しがあるので、自分が書きたい課外活動を選んでそのことについて短いエッセイを書きます。二つ目の課外活動はOptionalなので書かなくても結構です。

Select an activity you would like to write about:　参加したことのある課外活動を選択します。部活とかでも大丈夫だと思います。

Please provide a short description of the specific activity:　 どのような活動をしたのかできるだけ詳しく記入してください。 

How long have you participated in this activity?:　どのくらいの期間参加していましたか？

Why did you choose to participate in this activity? How have you benefited from your participation?　なぜこの活動に参加しようと思ったのですか？活動を通して得たものは何ですか？

Activity 2

Activity 1で選択しなかった別の項目を選んでそのことについて記入してください。質問内容は同じです。

Alumni（卒業生）

Do you have any relatives who have graduated from BYU-Hawaii?:　親戚にBYU-Hawaiiの卒業生はいますか？　いる場合はYes、いない場合はNoと答えて下さい。

親戚に卒業生がいる場合

Enter in the names of your relatives who have graduated from BYU-Hawaii:　そのBYUハワイに通った親戚の名前を入力します。

Campus（キャンパス）

Select a housing option:　ハウジング（住むところ）を選択して下さい。

• Residence Hall（キャンパス内の寮）
• Temple View Apartments（既婚者用の寮）
• Live at Home（実家）
• Off-Campus Housing（キャンパス外のシェアハウスなど）
•  

Do you anticipate the need to work to support yourself financially as you study at BYU-Hawaii?：　BYUハワイで勉強しながら、学費や生活費などを賄うために働く必要がありますか？

Do you anticipate the need for financial aid to support yourself financially as you study at BYU-Hawaii?：　BYUハワイに通いながら、学費や生活費などを補うために、奨学金は必要ですか？

Transcript

Transcriptといって、高校の成績を提出しなければいけません。でも、なぜか、BYUHの入学手続きにはそのTranscriptについての説明がないんですよね。なので、BYUHに直接確認してみたところ、学校の成績も英語のスコアも直接Admissionsにメールか郵送で提出してくださいとのことでした。

なので、学校の成績、英語のスコアは直接、admissions@byuh.eduに送付してください。

Fee（入学申請料の支払い）

右上のメニューバーからStatusというところをクリックしてもらうと、このような画面に飛びます。

銀行振込か、クレジットカードで支払うか選択し、全ての項目に必要な情報を入力し、＄３５を支払えば、終了です。お疲れさまでした！

最後に

ここまで大変だったと思いますが、あとはBYUからの連絡を待つだけです。連絡がきたら、その内容に沿って必要な手続きを済ませてください。締め切り日とかがあると思うので、頻繁にチェックしてくださいね！

全部自分でやっちゃいましたがどうでしたか？サポート業者を使わずに自分で手続きをすることでかなり節約できたと思います。実際学校の手続きに高校の成績の手続きを合わせて３万円ほどで済みます。サポートを使えば、それプラス６万～３５万円ほどかかってしまいます。なので、留学は賢く削れるところは削ればかなり安くできます。人の手を借りずに自分で何でもどんどんできるようになりましょう！

最後まで自分でやり遂げたことはかなり自信になると思います。これから大学に入っていろんな手続きが待っています。全て英語でしなければなりません。なんでも何とかなるので諦めずにできるまで頑張ってください！お疲れさまでした。