私の場合アメリカの免許証も日本の免許証も持っているので、アメリカで運転するのも日本で運転するのも問題なくできるのですが、わたしの夫はアメリカ人で、日本に滞在するときにアメリカの免許証だけでは日本で運転することはできないんですよね。

私一人でいろいろ運転するのも大変だし、緊張するのであまり運転は好きではないので、国際免許証を取得して日本に行くことにしました！国際免許証の取得はとっても簡単で、一日で取得することができました！

この記事の対象者

• 旦那さんや奥さんがアメリカ人で日本や他のアメリカ国外に短期滞在するという方
• 日本の免許に切り替える前に国際免許証を取得したいという方
• アメリカで免許を取得して３ヵ月以上経っており、アメリカ国外で運転したいという方

など

注意するべきこと

ここで、気を付けてほしいのが、日本に居住する場合は日本で国際免許証を３ヵ月以上使用することはできず、必ず日本の免許証に切り替えをしないといけません。

もし、日本の居住者であるのにも関わらず、日本の免許切り替えをせずに国際免許証を使い続けた場合は、罰せられてしまうので注意してくださいね！

※ここはもう、ほんとに自己責任でお願いします。

わたしたちの場合は、日本に住む予定なので、３ヵ月間で住民票の手続きや保険などの手続きを終わらせて、早めに日本の免許証に切り替える予定です。

まぁ、国際免許証を持っていれば、日本でなくても他の国でも運転できるので、持っていて損はないですね！ただし、国際免許は一年間のみ有効なのでそこも注意してくださいね。

日本で運転する場合

日本で運転する場合、以下のいずれかの免許証を所持していなければなりません。

1. 日本の免許証
2. ジュネーブ条約に基づく国際運転免許証
3. 日本と同等の水準にある国の免許証（スイス、ドイツ、フランス、台湾、ベルギー、スロベニア、モナコ）

今回は②の「ジュネーブ条約に基づく国際免許証で運転する」に絞って解説します。

国際免許証を発行している機関

国際免許証は、the American Automobile Association (AAA) か、the American Automoile Touring Alliance（AATA）という機関で発行することができます。

An international driving permit issued in the United States by the American Automobile Association (AAA) or the American Automoile Touring Alliance is required of short-term visitors who drive in Japan.

在日アメリカ大使館

国際免許証を発行すると謳った偽の業者もいるようなので、気を付けてください！

国際免許証取得には＄２０しかかかりません。それ以上かかる業者はアウト！偽物だと思って大丈夫です。悪徳な業者は$300もチャージするところもあるので注意です！

そして、カード型や用紙のみの国際免許証も存在しません。必ず冊子になっている国際免許証を取得してください。

上記に挙げたAAAとAATAは、在日アメリカ大使館の公式ウェブサイトで紹介されている正式な機関です。なので、上記以外の会社はできれば依頼しない方が無難です。

国際免許証は日本で取得することはできません！出発前に自国で必ず手続きを済ませ、国際免許証を携帯して日本に入国してください。

The American Automobile Association (AAA)で国際免許証を取得

手続きは非常に簡単です！以下の必要な書類を準備して、近くのAAAオフィスに持っていけばその日に国際免許証を発行してもらえます。

AAAは会員制のオートサービスですが、国際免許証発行に関しては会員でなくても大丈夫です。

• 申請用紙
• パスポート写真２枚（２in × ２in）※必要であればオフィスで撮ることも可能
• アメリカの運転免許証
• 申請代$20

近くのAAAオフィスを探す

近くにオフィスがない場合は、郵送での申請も可能です。その場合はその日にもらうことは不可能なので、必ず余裕を持って申請するようにしてくださいね。送付先は一番近くのAAAオフィスです。

• 申請用紙
• パスポート写真２枚（２in × ２in）※裏面に名前を記入
• 申請代$20
• アメリカ運転免許証の両面のコピー
• 返送用代金（各配達会社の金額を確認 USPS.com, Fedex.com or UPS.com 

これだけです！めっちゃ簡単でしょ？ちなみに、アメリカを発つ日にちを選択して、その日から有効にすることもできます。

国際免許証はアメリカを出国した後でも申請できる？

日本の機関ではできません。ですが、AAAを通してだとできます！以下の書類をそろえます。

• 申請用紙
• パスポート写真２枚（２in × ２in）※裏面に名前を記入
• 申請代$20
• アメリカ運転免許証の両面のコピー
• 返送用代金（各配達会社の金額を確認 USPS.com, Fedex.com or UPS.com 

上記の書類一式を以下の住所に送ります。４~６週間ほどかかるので、余裕を持って申請してください。速達など使えば早く受け取ることができますが、その際は、返信用代金にきちんと速達分入れておくことを忘れずに！

AAA/IDP
1000 AAA Drive
Heathrow, FL 32746 
Attn: Mail Stop #28

日本で国際免許証で運転する

日本で運転する場合、国際免許証のみで運転することはできません。国際免許証は運転免許証の補助てきなものなので、必ず以下のものを携帯して運転してください。

• 有効な国際免許証
• 有効な自国の免許証
• 有効なパスポート

最後に

国際免許の申請は簡単で時間もかかりません。今回はアメリカの免許を持っている場合の国際免許証取得についてご紹介しました。

最近は国際結婚する方も増えていると思うので、旦那さんや奥さんがアメリカ人で日本に短期滞在するという方、日本の免許に切り替える前に国際免許証を取得したいという方などのためになったらいいと思っています！

英語で住所を書くときの順番

英語で住所を書く時の順番は、簡潔に言うと日本とは順番が逆になります。

日本の住所を書く場合は、都道府県名からはじまり、最後に番地やマンション名というふうに、地域区分の大きい方から順番に書いていきますよね。

英語の住所を書く場合はその逆で、区分の小さいほうから大きい順に書いていきます。

例えとして、ホノルルにある日本大使館の住所を見てみましょう。

最初に1742という番号が来て、そのあとにAvenue（通り）、そしてHonolulu（市/地域）、HI（州）、96817（Zip Code）という順番になっていますね。

この例を見てわかるように、地域区分の小さい方から順番に、1742（番号）→ Nuuanu Ave.（通り）→ Honolulu（市）→ HI（州）となっているのがわかりますね。

日本の住所を英語表記に変換してみる

では、日本の住所を英語表記にする場合はどうしたらいいのでしょうか？単純に全て逆から書けばいいのでしょうか？

残念ながらただ単に逆から書けばいいというわけではありません。いくつか例を挙げながら解説していきます。

こちらは、東京にあるアメリカ大使館の住所になります。最初に1-10-5と丁や番地がきていますね。何丁目や何番地、何号といった区分は並び替えないというのがルールです。こちらは、後ほど詳しく説明します。

そして番地などの後に、Akasaka（街）→ Minato-Ku（区）→ Tokyo（都道府県）→ 107-8420（郵便番号）→ Japan（国名）と区分の小さい方から順番になっていますよね。

お次は、羽田空港にある入国管理局の住所になります。公式ページでは英語表記の住所は郵便番号が先にきていました。これでもわからなくはないのですが、基本的に英語表記にする場合は郵便番号は最後に書いた方がいいです。

2-6-4という丁目・番地・号の前にHaneda Airport CIQ Bldg.というビル名がかいてありますね。この場合、建物の名前、部屋番号などは、番地や号の後に書いても、前に書いてもどちらでも基本的に大丈夫です。

そして、建物名、番地のあとにHaneda-KuKo→Ota-Ku→Tokyoとこちらも区分の小さい方から順に並んでいます。

ネットで見つけた日本に帰ったら行ってみたい超Coolなレストランです（笑）このTHE MOONという六本木ヒルズの中にあるレストランなんですが、入国管理局の書き方とは逆に、Roppongi 52F Roppongi Hills Mori Towerという建物名と階が6-10-1という番地・号よりあとに記載されていますよね。

そして、番地、フロア、建物名のあとに、Minato-Ku→Tokyoというふうにこちらも小さい区分から大きい区分へと順番にならんでいます。

郵便番号の表記

英語で住所を記入する場合、郵便番号は国名のすぐ前に記入します。日本の郵便番号の順番は特に変える必要はなく、『107-8420』（米国大使館郵便番号）のようにそのまま記入します。

ちなみに、『〒』の記号は日本のものなので、こちらは記入しないでください。英語での郵便番号の記号は特にないので数字のみで大丈夫です。

都道府県や市町村区の書き方

都道府県

東京都、北海道、大阪府、沖縄県のような都道府県の場合、そのまま英語に訳して、『Tokyo Prefecture』と書いても問題ないのですが、基本的に住所を書く場合は、『Tokyo』、『Okinawa』、『Osaka』のように都道府県名のみで大丈夫です。

架空の住所ですが以下の例のようにわざわざOsaka-fuやOkinawa-kenのように書かなくてもその県名のみでOKです。

市

さいたま市、大阪市、福岡市などの市の場合、そのまま日本語読みで『Saitama-shi』と書いてもいいですし、『Saitama City』と書いてもどちらでも大丈夫です。

『Saitama』のみでもいいのですが、県名も『Saitama』なので、Saitamaが重複してしまいますよね。この場合は、『Saitama City, Saitama』か『Saitama-Shi, Saitama』と記入したほうがわかりやすいかもしれません。

絶対というわけではないので、さいたま市と埼玉県をまとめて『Saitama』のみでも実際は大丈夫です。下の参考例のようにどれでも大丈夫です。

町村区

町や村、区の場合も、そのまま日本語読みで『Adachi-ku』や『Omiya-ku』と記入すれば大丈夫です。こちらも別に『Ku』や『Cho』など書かなくても問題ありません。

何丁目や番地の書き方

何丁目、何番、何号といった数字の部分は順番を変えずにそのまま記入します。

日本ではよく、『１丁目１−１』だったり、『１丁目１番地１号』といった書き方をする場合もありますよね。その場合はハイフンで連結している数字のほうを先に書いて、『1-1 Shinjuku 1-chome』のように新宿1丁目を数字の後に書きます。

正直ややこしいですよね。なので、数字はなるべく分解せずに、◯丁目◯番◯号は、『新宿１丁目1ー1 』→『1-1-1 Shinjuku』のようにハイフンで連結させてください。

マンション名などの書き方

住所に建物名（マンションやアパート、ビルなど）や、部屋番号がある場合は、番地などの数字のかたまりの後に持ってくるのが正解です。住所の一番先頭に書いても問題ないです。

上の参考例はハワイにあるとある会社の住所と、架空の住所です。

ハワイの住所のほうは、737という番号がきて、Bishop Street（通り名）、Mauka Tower−Pacific GuardainCenter（建物名）、Suite 2550（部屋番号）となっています。

Suiteというのは基本的にその階全部を占めているようなオフィスやマンションの一室のことをいいます。普通の部屋でもRoom2550や#2550と書くよりも見栄えがいいのでSuiteを使う人も増えているようです。

架空の住所の方ですが、6-10-1と番地が先にきて、Avaty #202とマンション名と部屋番号の後にMinami-Aoyama Minato-Ku Tokyoと残りの地区分の小さい順に並んでいます。

郵便物を送るときの宛先または発送元の住所の書き方

日本から海外に荷物を送ったり、海外から日本に荷物を送ったりする機会も増えてきましたよね。何か英語圏に郵送するとき、郵送先の名前や住所、発送元の情報をどの位置にどの順番で書けばいいか迷うかと思います。

郵送先も発送先も書く順番は以下のようになります。

1. 名前
2. 住所
3. 郵便番号
4. 国名

日本だと住所を書いて最後に名前がきますよね。ここの順番も住所同様日本とは逆になっています。

では、実際に封筒に宛先と発送元の情報を書いてみましょう。日本からアメリカに贈る場合の例とアメリカから日本に送る場合の例です。

どちらともとにかく日本宛てだというのがわかるようにJAPANと必ず記入するようにしてください。

アメリカから日本に送る場合は、宛先の名前も住所も日本語で記入しても大丈夫のようですが、JAPANとだけ英語で大きくわかりやすいように記入するのを忘れないようにしてください。

私は念のため、アメリカから日本に荷物を送る場合は英語で全て記入しています。一度も配送中に紛失したことはありません。

最後に

今回は英語での住所の書き方についてご紹介しました。とにかく基本的に日本とは書く順番が逆だけれども、数字の部分は順番を変えないといった注意点もありましたね。簡単にまとめてみると、

• 区分の小さい方から順に書く
• 数字（番地や号など）や郵便番号は並べ替えない
• 丁目何番など分解せずにハイフンで連携させる
• マンション名やビル名、部屋番号は数字のかたまりのあと
• 発送元や宛先が日本の住所の場合はJAPANとわかりやすく記入

この記事では、ELC、LDSビジネスカレッジ、BYU、BYUハワイ、BYUアイダホ、BYU J. Reuben Clark Law Schoolの学費を一気に公開します！授業料以外でその他かかる費用についてもできるだけ載せるので、一年間だいたいいくらかかるのか皆さんの目安になればいいなと思っています。

アメリカ留学にかかる費用

まず最初にアメリカ留学にかかる平均費用についてご紹介します。みなさん、留学するのにどれくらいお金がかかるかご存知ですか？

留学するのに一番コストが高いものは、授業料と家賃代を含む生活費です。この二つが留学にかかる費用の大半を占めています。では、一体具体的にどのくらいなんでしょうか？アメリカの語学学校から順番に、二年制大学、四年制大学、大学院に留学する場合にかかる一年間の平均金額を見てみましょう。

語学学校

アメリカの語学学校に留学する場合は、一学期ごとにかかる費用の平均額は以下のようになります。

語学学校、意外と高いんですよね。個人的に、もしも大学を見据えている場合、または一年以上留学するつもりであるなら、語学学校ではなく二年制の大学に進学することをおすすめします。なぜならかかる金額は二年制大学とそんなに変わらないし、むしろ二年制大学の方が奨学金を得られる可能性もあるので安く済んでしまうかもしれません。

それに、語学学校を出たからといって学歴にそんなに影響することもないし、二年制の大学（短大）に出たほうが、就職先も広がります。英語ももちろん語学学校よりも伸びることは間違いないです。

ただし、もしも大学に入りたいけど、今の自分の英語力に自信がない、TOEFLで高得点を狙いたいという目的があるのであれば、語学学校という選択もありだと思います。

話がそれてしまいましたが、続いて大学留学する場合の費用についてみていきます。

二年制大学（短大）

二年制大学の一年間にかかる平均金額です。もちろんこの他にも雑費いろいろかかってきますが、メインでお金がかかる学費と生活費のみの金額は以下のようになっています。

語学学校の6ヵ月分が二年制大学の一年分の費用とだいたい同じになっています。語学学校に行くべきなのか、二年制の大学に行くべきなのか、ゴールから逆算してどちらのほうがいいのか考えてみたらいいかもしれません。

四年制大学

四年制大学の一年間にかかる平均金額は以下のようになっています。

By College Board

私立大学だと、学費だけで300万円以上。しかも、一年間だけです。4年通うとなるとその四倍もかかってしまいます。もちろん、この平均よりも安い大学はたくさんあると思います。有名校になればなるほど学費は高くる傾向があるようです。やはり、有名ということはそれだけ良いカリキュラムや設備があるわけですし、教員の質もかなり良いということなので、それなりに学校側が負担する費用もかかります。なのでそれを補うために学費が高くなるのは理にかなっていますよね。

有名校になりと、それなりに奨学金制度も充実しているので、奨学金を利用している生徒たちももちろんたくさんいます。ですが、ほとんどが成績によって与えられる奨学金なので、トップクラスの学校で良い成績を修めるというのは、留学生からするとかなり大変ですよね。なので、多くの学生は学資ローンを借りているようです。

続いて、大学院にかかる留学費用をみてみましょう。

大学院

バカ高いですね。としか言いようが・・・(笑) それだけ大学院に出た場合の収入額が変わってくるので、これだけ投資をする価値はもちろんあります。MBAなどが取れる学校となるとその分学費も高くなる傾向があるようです。大学院までいくという目標がある人は早めにしっかり計画を立てていきましょう！

BYU系列校の学費とその他費用について

ELC（語学学校）

Winter 2019とSummer 2019の授業料が発表されています。Fall 2019から授業料が少し値上がりするようです。どのぐらい上がるかは、2019年1月15日までに公式ホームぺージで公開するとのことなので2019年秋から通おうと計画している方は要チェックです。

一学期分のみ通う予定の人は下の表の一学期間を参考にして下さい。二学期通う予定の人は二学期間を参考にしてください。

LDSビジネスカレッジ（二年制大学）

2018-2019 Fall/Winterの授業料は以下のようになっています。2019Winter以降も大幅な金額の値上げはないと思うので、それ以降に入学するつもりの方も下の表を参考にしてもらって大丈夫だと思います。フルタイムの学生の飛行機代も含む一年分の費用となっています。

BYUプロボ（四年制大学）

2018年と2019年の最新の授業料は以下のようになっています。フルタイムの学生の飛行機代など雑費全てを含む一年分の費用です。BYUプロボは二学期制です。

BYUハワイ（四年制大学）

2018年と2019年の最新の授業料は以下のようになっています。フルタイムの学生の飛行機代など雑費全てを含む一年分の費用です。BYUハワイはSummer Semester（夏学期）があって、夏の間は授業を取らずに里帰りする生徒（特にアメリカ人）が多いです。なので、秋冬の二学期だけの場合は二学期間、秋冬夏の三学期通うって人は三学期間を参考にしてください。

BYUアイダホ（四年制大学）

2018年と2019年の最新の学費は以下のようになります。BYUアイダホは、Fall Semester、Winter Semester、Spring Semester、Summer Sessionという風に分けられています。Summerはセッションなので、学期ほど長くなく、クラスの数もSemesterよりも少ないです。

アイダホの公式サイトでは一学期分の授業料だけ乗っているので、わたしのほうで計算して、一年分、三学期間の授業料を算出しました。（　）の中の数字は他の学校と比べ易いように二学期分をだしています。

BYU大学院

BYUプロボには大学院もあります。その大学院の授業料も見ていきましょう。一年分、二学期間の授業料は以下のようになります。

BYU J. Reuben Clark Law School

ロースクールの授業料は以下のようになります。アメリカ国内のロースクールの中でもかなり安く授業料が設定されています。LDSの教会員によるサポートによってこの金額は実現されています。授業料が安いからといって教育の質も落ちるわけでもなく、BYUのロースクールはトップクラスの学校です。

最後に

BYU系列の語学学校から大学、大学院と授業料を一気にまとめてみました。もともとの授業料が安い上に、この学校は奨学金制度もしっかりしています。なので、奨学金をうまく使えばかなり費用を安くすることができるので、奨学金は必ず申請するようにしましょう。

いよいよ手続きも半分終わりました。残り半分も早めに終わらせて、希望の学期からスムーズに入れるように余裕をもって手続きしてください。

High school

ここでは高校についての質問になります。当てはまるものにチェックを入れましょう。このサイトを見ている人の大半は日本で教育を受けたと思うので、一番下のInternational secondary educationを選択します。

選択すると、高校を卒業するまたは卒業しましたか？と質問がでてくるので、当てはまる場合はYesを選択しましょう。（下画像参照）

Yesを選択したら高校名を入力する画面になります。まず、CountryのところでJapanを選択してください。そのあと、Name of Schoolのところに虫眼鏡マークがあるのでそこをクリック。（下画像参照）

そうすると、このような画面がでてきます。学校名をローマ字で入れてみましょう。

日本のほとんどの学校は表示されないと思います。表示されなかった場合は、I can’t find my schoolという青文字をクリックし、自分でタイプしましょう。

このあと先ほどの画面にもどるので、Graduation Completion Dateのところに卒業月と年を入力しましょう。

高校の成績を提出する

高校の情報を入力したら、高校の成績を提出します。IERF（International Education Research Foundation）という機関を使います。詳しくは別の記事で解説しているので、そちらをご覧ください。

College/University

Have you completed any college credit?という質問があるので、短大や大学で単位を取得したことがある場合はYesをクリックしましょう。

①他の学校で単位を取得したことがある人

高校名を選択した時と同じように通ったことがある大学や短大の名前を検索し入力してください。

そしたら、Enrollment start dateのとこで、入学した月と年を選択しましょう。Enrollment End Dateのところで、学校に行くのをやめた月と年を選択しましょう。

あなたの学校はQuarter hoursかSemester hoursかという質問も答えてください。

最後の質問はこの学校で何単位取得しましたか？空欄に取得した単位数を記入してください。

②他の学校で単位を取得したことがない人

単位を取得したことがなければ、Noとだけ答え、次に進んでください。

Recommendation

Endorsement

こちらは教会の責任者による推薦状です。やり方や、インタビューの内容は別記事で紹介しているのでそちらを参照ください。

Other 

教会の責任者による推薦以外に推薦状がある場合はこちらでその情報を提示します。親族による推薦はできませんのでご注意ください。

雇い主であったり、属している宗教の責任者や、コーチ、先生、その他誰かあなたをよく知る人など推薦してもらえる場合は推薦者の氏名、Emailアドレスを記入してください。

First Nameのところに推薦者の名を、Last Nameのところに姓を、そして推薦者のEmailアドレスも記入してください。

Essay

ここからは、一番大切なエッセイを記入する項目です。ここに直接記入していくよりは、Wordなどに書きだしたほうが、途中でネットに接続できなくなったり、パソコンやスマホの充電が切れてしまった時に、書いたものが全て消えてしまうということを防げるのでおすすめです。

Essay 1

最初のエッセイでは、あなたが時間を忘れるほど夢中になるもの（トピックや発想、経験など）について書きます。その夢中になるものとはなんなのか説明し、その夢中になるものを更に上達させたり学ぶためにしたこと、また、どんなやり方で学んだのかということについてのエッセイです。

例えばプログラミングが好きな人はそのことについて書いたり、写真を撮って編集することが好きな人はそのことについて書いたり、憲法が好きな人は憲法の勉強をすることとかいたり、いろいろありますよね。あなたが夢中になることについて書いてみてください。

Essay 2

今までに家族や学校、地域の中で何か必要なものに気がついたことはありますか？そのようなニーズを満たすためにあなたがどのように働き掛けたのか説明してください。

例えば地域で盗難が多発していたので、自治会の人と協力してパトロールに積極的に参加した、家族がバラバラになりかけていた時に自分が懸け橋となって家族をつなぎとめたなど自分の経験を記入してください。

Essay 3

目標が達成できなかった経験や、挫折した経験などを簡潔に述べてください。

その挫折から立ち直るためにどんなことをしましたか？どんな手段や、どんなやり方を使いましたか？今のあなたはそのころに比べてどのように何が変わりましたか？

Essay 4

様々な目標や関心、技術や才能、人生経験、観点、文化を持った生徒を受け入れることでBYUは豊かな教育環境をつくるために努力しています。そこで、BYUにあなたがなにを貢献しようとしているのか（どのように貢献するのか）具体的に書いてください。

Activity

Activityでは、参加した課外活動について記入します。Activity 1と2がありますが、内容は同じで、Select an activity you would like to write aboutという項目からいくつか選択しがあるので、自分が書きたい課外活動の種類をえらんで、下の空欄にどのような活動をしたのかできるだけ詳しく記入してください。

後半部分は、どのくらいその活動に参加しましたかという質問があるので、活動期間を選択してください。

その下に、その活動に参加した理由と、活動に参加することから得たものを記入してください。

Activity 1が終わったらActivity 2で1で選択しなかった別の項目を選んでそのことについて記入してください。

Fees

最後に申請手数料の$35を支払って完了です！お疲れ様でした！Feesという項目の横にPayとあるのでそのボタンをクリックすれば支払い画面になります。クレジットカードがあれば簡単に手続きできるのでおすすめです。

最後に

サポート業者を使わずに自分で手続きをすることでかなり節約できると思います。実際学校の手続きに高校の成績の手続きを合わせて３万円ほどで済みます。サポートを使えば、それプラス６万～３５万円ほどかかってしまいます。なので、留学は賢く削れるところは削ればかなり安くできます。人の手を借りずに自分で何でもどんどんできるようになりましょう！

結構大変だったかもしれませんが、最後まで自分でやり遂げたことはかなり自信になると思います。これから大学に入っていろんな手続きが待っています。全て英語でしなければなりません。なんでも何とかなるので諦めずにできるまで頑張ってください！お疲れさまでした。

Be-smartでアカウントを作り終えたら、アプリケーションの一番最初に学校選択するページがでてきます。ここで、学校を選択しましょう。

Welcome

下のWelcomeという項目が最初に出てくるかと思います。

このページでは、各学校の詳細を見ることができます。学校名の横にMore Infoと書いてあると思うのでそちらをクリックすれば、学校の特徴など詳細を知ることができます。

もちろん全て英語なので、日本語バージョンが見たい方はこちらをご覧ください。行きたい学校が決まったらContinueをクリック。

Privacy Notice

こちらはプライバシーについての同意書です。学校の入学手続きにするにあたって、あなたの個人情報を学校側に提供しなければんりませんよーという内容です。同意する場合は赤枠の□にチェックを入れ、保存し先に進んでください。

Identity

こちらでは個人情報を入力していきます。名前はパスポートに記載されている通りに記入してください。

Citizenship:
・U.S. citizen or Dual Citizen（アメリカ市民） 
・International（留学生）
・Permanent Resident（グリーンカード保持者）
・None of the above（どれにも該当しない）

Primary Language:　
自分の言語を選択します。日本語が母国語の場合は、“Japanese”を選択してください。

Mailing Address

こちらで住所や、Emailアドレス、電話番号などの連絡先を記入していきます。間違いのないように気を付けて一つ一つ入力していくようにしましょう。

Country:　住んでいる国を選択します。日本に住んでいる場合はJapanを選択してください。

Complete Address:　住所を記入します。〇丁目〇番〇号を先に書いて、続いて〇〇区〇〇市(町/村)〇〇県という順番で書きます

Phone Number:　電話番号を入力します。国番号（+81）、市外局番も含めて下さい。

Accept text?:　テキストメッセージを受け入れるかどうかです。国が違うのでテキストメッセージを受け取れず大切なメッセージを見逃してしまわないように、念のためメッセージは受け入れない（No）にしておいた方が良いかもしれません。

School Selection

学校選択です。行きたい学校を選択します。上から順番にBYU（プロボ）、BYUハワイ、BYUアイダホ、LDSビジネスカレッジとなっています。複数の学校に申請する場合は、第一志望の学校を先に手続きを済ませ、またこちらのSchool Selectionの画面に戻ってきて第二志望の学校の手続きも行ってください。行きたい学校の横にあるApplyというボタンをクリックし、アプリケーションを始めましょう。

最後に

これで学校の選択は完了しました。ここからはそれぞれの学校のアプリケーションを行っていきます。それぞれの学校の申し込み方法を別記事に書いているので、そちらを参考にすすめてください。

わたしの日記というより、留学中に国際結婚を考えている人や、国際結婚を夢見ている人のためになったらいいなと思ってこの記事を書くことにしました。

なぜ留学を決意したのか

皆さん、留学したい理由は様々だと思いますが、私の場合は、もともと高校生の時は大学留学するつもりはなく、日本の大学に進学すると決めていました。というのも、高校生の時に、短期留学をし、留学中は日本人とばっかりつるんでいたので全く英語は伸びず、文化の違いに違和感も感じ、わたしは留学は向いてな～いと思い、大学留学はしないと決めました。

だかしかし。日本での大学受験に失敗。受けた大学はことごとく落ち、浪人を決意しました。二回目の受験は早〇〇大学一本でと決め、毎日死ぬほど勉強しました。

・・・が、またもや失敗し、二度目の挫折を味わい、灰のようになってしまった私。一応滑り止めは受かったんですが、最初の入学金とやらを期限内に払うのを忘れ、入学資格もはく奪され、なにもやる気が起きず、１ヶ月間家にこもりっきりになってしまいました。（この頃実は勉強のしすぎでうつ病になってしまいました）

心配した母が、ハワイに住む私の叔母に連絡をし相談したところ、「ハワイおいでよ。」と言われ、ハワイにあるブリガムヤング大学（BYU)に留学することを決意しました。

母も、ハワイなら比較的治安もいいし、叔母もいるし、BYUなら校則も厳しく安全だと思ったようで、留学を応援してくれました。

そこから、2ヶ月後に迫った英検に向けて勉強を始め、一番苦手だった英語も、受験の時に相当勉強したので、一発で二級のAを合格し、すぐに願書を提出。そして、翌年の1月から入学がきまりました。

が、渡米を１ヶ月後に控えた１２月、交通事故に遭い、2か月程入院することに。背骨を4本、首を１本折ってしまうという大けがをしてしまいました。なので、１月に入学だったはずが、４月に伸びてしまいましたが、４月には無事ハワイに飛ぶことができました。

留学先での彼との出会い

彼と出会ったのは、留学２年目の夏でした。彼はもともと学生ではなく働いていたのですが、私の大学のBYUを提携している末日聖徒イエスキリスト教会のイベントがあり、それに参加した際、彼と出会いました。

彼は全く日本語は話せないものの、日本が大好きで、凄くフレンドリーな人で、自称シャイですが、ベラベラしゃべってくれたおかげで、とても仲良くなることができました。

彼との出会いは、ほぼ偶然のようなものだったので、留学中、机に向かって勉強ばかりしていると、出会えるものも出会えなくなってしまうので、積極的に学校のイベントはもちろん、いろんなイベントに参加することが大事だと思います。

彼とはしばらくの間、お付き合いすることなく、凄く親しい友達として仲良くしてもらっていました。ハワイの穴場スポットや、ロコしか知らないハイキングなどいろいろ連れて行ってくれ、英語の勉強も手伝ってもらっていました。

驚いたのは、私の英語の成長。出会ったころは、ほぼカタコトで（日本人とばかりつるんでいたので笑）、うまく言いたいことが言えず、私は聞いているばかりで、コミュニケーションをとるのが難しかったんですが、何ヵ月も一緒に過ごし、毎日電話で話をしていたので、私の英語は急激な成長を遂げていました(笑)

毎日連絡するようになり、私は彼のことをだいぶ意識するようになり、彼女になれたらいいな～と思っていましたが、向こうから特にそんな様子はなく(泣)月日が経っていきました。

段々とわたしも、「こいつ、もしかして、わたしのこと遊んでるだけか？　そうだよね、アメリカ人だもんね。チャラいに決まってる！あ！私遊ばれてるんだ！！！」と激しい被害妄想とよくわからない固定観念にとらわれて頭がおかしくなったわたしは、彼に直接言ってみることに。（今思えば凄い勇気ｗ）

私はできれば付き合いたいと思っているということを打ち明けると、彼から、「あ！そうか！日本人は付き合うときに付き合ってって言うんだよね！」と言われ、じゃあ日本風にということで、告白をいただきました(笑)

アメリカでは、「付き合って」という告白はあまり主流ではなく、自然に付き合うといったスタイルが多く、人によってはキスをしたら彼氏彼女として成立というパターンもあるようです。キスをしても付き合ったことにはならないというチャラめのアメリカ人もいるので要注意。

国際結婚に至るまで

留学中もたまに日本に帰っていたのですが、付き合ってから初めて日本に１か月ほど帰り、変わらず連絡は毎日取っていました。

冬休みも終わり１ヶ月後、ハワイに帰ったときに、結婚についてどう思ってるか聞かれ、彼は私と結婚したいと言ってくれ、私は結婚についてはあまり真剣に考えたことがなかったし、言語の違いや文化の違いに不安があったのも事実なので、即答はせずに時は経ち、気が付いたらエンゲージしてました(笑)

それからめでたく結婚。結婚式や披露宴もハワイで挙げ、今は１歳のかわいい息子にも恵まれ、結婚して３年半が経ちました。

３年たってみて、国際結婚の良いところと、大変なところがわかってきたので、それぞれいくつか考えてみました。国際結婚を考えている方の参考になればいいなと思います。

国際結婚の良いところ

家族のあたたかみ

留学だけでは味わえない、アメリカ人の家族のあたたかさを感じることができることです。留学だけだとやっぱり、その文化の全てを知ることは難しいと思うんですよね。でも、国際結婚してアメリカ人の家族ができることで、もっと文化の違いや私たち日本人にはない考え方、感性を知る機会が増え、家族の行事にも毎回参加し、実の娘のように可愛がってもらえて、私自身の成長に繋がるし、すごく家族からの愛を感じることができます。

自分の成長

国際結婚をすることはもちろん幸せなこと、楽しいことも沢山ありまずが、辛いこと大変なことも沢山あります。それを、慣れない土地、慣れない言語で解決しないといけないので、かなり精神面で鍛えられます。凄く時間も労力も要するグリーンカードの手続きから、電話での問い合わせ、子供の出産、病院、予防接種など、全て英語でやらないといけないのでかなりのストレスを感じます。でも、それを一つ一つやっていくうちに、だんだん慣れてきて、今では旦那の助けなしでも一人でパパっとやれちゃうので、何でもできると凄く自分に自信がつきました。

英語力の向上

英語なんて上達しないと思っていたんですが、今の旦那と付き合い始めて英語力が格段に上がりました。結婚してからも常に英語で会話しているので、日々英語力が向上していくのを感じることができます。特に発音が昔とは比べようにならないくらい上達しました。そして、最も苦手だったのが電話。電話は聞き取りにくいもので、一生全て聞き取ることはできないんだと思っていましたが、お医者さんに電話したり、弁護士に電話したり、携帯会社に電話したりなど、いつもどこかに電話をかけないといけないので、今では難なくできるようになりました。

子供がバイリンガルになれる

アメリカで出産し、アメリカで子育てしていて夫の実家に住んでいるので英語が基本ですが、私が日本語でしか話しかけないようにしているので日本語も結構覚えてきたようで、まだ２歳なる手前ですが、英語と日本語どちらも話すようになりました。英語を学ぶのに凄く苦労したので、子供が小さいころから複数の言語に触れられるのは国際結婚ならではの強みだと思います。

国際結婚の大変なところ

子育て

日本のように０歳から入れる保育園があるわけでもなく、早くて２歳からしか預かってくれる機関がありません。なので、共働きしたい場合はベビーシッターを雇うのが主流ですが、ベビーシッターだと資格や子育て経験なしでだれでもできてしまうので、ちょっと不安過ぎます。ベビーシッターによる虐待も多く、我が子をそんな怖い目に合わせてしまうんではないかと思うと気が引けてしまいます。それと、病院関係ですね。予防接種とかもきちんと受けさせないといけませんが、もちろん全て英語なので、専門用語も多くわからないことだらけです。とにかく確実に必要なものは受けさせるように常に気を張っていないといけません。

日本に帰省しにくい

独身の時は、飛行機代が安い時期にチケットを買ってプラ～っと帰省することができていましたが、国際結婚したあとはそうはいきません。旦那を置いて１か月、２か月家を空けるのも気が引けるし、かといって一緒に行くとなると飛行機代から日本での生活費まで膨大な費用がかかってしまいます。子供が生まれたらもっとです。２歳以下で膝に乗せる場合も、燃油サーチャージや税金など取られるし、無料ではないので、家族全員でとなるとかなり大変です。なので、独身の時ほど日本に帰りづらくなってしまいます。

手続きが大変

これは一番苦労したと思います。グリーンカードの手続きから、婚姻届けの手続き、出産手続き、子供のアメリカのパスポートなど、国際結婚してから手続きに追われる毎日です(笑)全て英語でやるっていうのも大変なんですが、アメリカの手続きは、揃える書類、記入する項目ページ数がやたら多い。しかもアメリカ人でもわかりにくい単語や言い回しを使っていることが多く、旦那に聞いてもわからないことも多々あり、結局自分でインターネットで調べたり、問い合わせして聞いてみたりして解決しないといけませんでした。

学生結婚の大変さ

留学中に出会った彼とずっと一緒にいたい！と盛り上がり、勢いで結婚してしまおうとしている方へ。冷静になってもっとよく考えた方ががいいです。

何が大変だったかというと、お金のやりくりです。返済不要の奨学金をいくつかもらっていましたが、やはり生活していくのに収入がギリギリで食べたいものも食べられず、ほぼ同じメニューをローテーションするといった感じでした。

そして、学校と家事の両立は結構大変です。フルタイムで学生だったので、毎日４～６時間の授業を受け更に膨大な宿題に追われ、ご飯も二人分作らないといけない、掃除や洗濯も二人分しないといけないで、なかなか寝る時間を確保するのが難しかったです。

夫と手分けしてやるべきだったんですが、家事をやったことがない人だったので、いいよ！と快く返事してくれるものの、行動が遅い遅い(笑)

パッパっと終わらせたい私は結局自分で全部やるといった感じになってしまって、夫へのイライラも募っていきました。

やっぱり大事なのは、学生結婚、国際結婚に関わらず、コミュニケーションは大事です。一人が全てやってしまおうなんてやめた方が良いです。結婚の意味がありません。

二人できちんと話し合って家事を分担して、常にコミュニケーションを取りながら助け合うことがほんとに大切なんだなと実際に結婚してみてわかりました。

それと、学生結婚する前に二人でお金のこと、家事のことは切り出しにくい話題ですが、きちんと話し合うべきです。

1. 学費はどうするのか、二人で払っていくのか、学費だけは別で自分の学費は自分で払うのか。親が負担している場合は学費はどうするのか。
2. 生活費はどうするのか、お互いの貯金はいくらあるのか、二人で月いくら稼いでいるのか。
3. 家事はどうするのか、交互にやるのか、分担してやるのか。

こういったことをきちんと二人で決めて学生結婚を決意された方がいいです。そうすることで、負担を軽減できストレスを感じなくて済むと思います。

私の場合、夫は付き合っていた当時は働いていましたが、アメリカは学歴社会なので、大学にでているか出ていないかで年収がだいぶ違っていきます。将来のことを考えて、夫も私と同じ大学に通うことになりました。

なので、結果的に学生結婚になってしまい、普通の社会人同士の結婚よりははるかに苦労はあったと思います。でも、その苦労を二人で乗り越えたという経験はすごく二人にとって成長に繋がったし、二人の絆を強めたと思います。

ハワイでの生活について

2012年に大学に入学したので、それからずっとハワイに住んでいます。

卒業後は日本に帰る気満々だったので、卒業後もまさかのハワイに残るという現実にちょっと戸惑ったこともあったんですが、この７年間、ハワイで過ごしてみて、ハワイの良さも不便なとこともだいぶ分かった気がします。

せっかくなので、そのハワイに住むことの良さと不便なところも紹介したいと思います。

ハワイに住むメリット

年中住みやすい気候

ハワイは本当に住みやすい気候です。夏は結構暑くなるんですが、日本も近年はひどい猛暑が続いてますし、日本よりは夏でも湿度は低く、気温もそんなに激しく上がらないので、夏バテは日本に住んでいた時よりはしなくなりました。ただ、紫外線が日本の３倍だと言われいているので、そこはちょっと気を使わないといけなかったです。冬場は結構涼しくて、夜は意外に冷え込みます。わたしは、日本の秋のようなハワイの冬が大好きです。

人が優しい

ハワイの人たちはほんとに優しい人ばかりです。当然、態度の悪い人もいるんですが、ほとんど優しくて親切な人ばかりです。みんな生き急いでいないので(笑)他人に順番を譲ってあげたり、英語が話せない外国人に丁寧に説明したり、他人のことを考える余裕があるなと思うことはよくあります。

ハワイに住むデメリット

物価が高い

食材にしろ家賃にしろ、物価が物凄く高い。いやになるほど高いです(笑)レストランなんか安くて＄１２とかで、パスタとかになるとだいたい＄１８とかが多いです。フードコートでさえもほとんど＄１０超えますもんね。高すぎてあまり外食はしません。と言っても、食材すら高いので、野菜とか買うのに気が引けてしまいます。でも子供がいるからそういうわけにはいかず泣きながら買い物しています(笑)

意外と治安が悪い

ハワイはアメリカ本土より日本などのアジア文化に比較的近いんですが、でもやっぱりアメリカはアメリカ。物が盗まれるのは日常茶飯事で、発砲事件も多いですし、子供の誘拐事件も発生しています。チャイナタウンなんて、女性一人で歩いてたら危ないし、日本人なんかお金があると思われているのですぐ狙われてしまいます。なので日本のような感覚で過ごしていると痛い目に遭います。トホホ

みんな適当

人が優しいのは良いんですが、みんなマイペースで適当なのでたまに困ることもあります。日本のようなサービス精神は全く感じられないので、ほんとにみんな適当すぎてイライラすることもあります。賞味期限切れたものが普通に売ってあったり、指示された通りにやったのに間違っていてやり直しするはめになったのに謝罪もないなど、いい加減だなと思うことが多々あります。

最後に

国際結婚の経緯や結婚後の生活について少し紹介してみました。国際結婚に憧れる人もいると思うので、国際結婚にはいいところもあり、大変な部分もあるよということが伝わればいいなと思います。

結婚は軽くできるものではないし、国際結婚をして文化の違いや言語の違いで上手くいかず離婚してしまう方も近年多いようなので、結婚する前に一度メリットやデメリットを調べてみたらいいかもしれません。

それと、留学中に学生結婚をする場合は、相当大変だということを理解して決断してほしいです。学校に通いながら家事をしたり色んな手続きをしたり寝れない日もありました。

上手く旦那さんと役割分担をしたり、コミュニケーションをとるようにして二人で協力し合うようにすれば上手くいくと思います。良い恰好して一人で全部やってしまおうとするのはおすすめしません。必要な時はパートナーに遠慮せず頼っちゃいましょう！

といった悩みを解決できる記事になっています。

入国管理局や、法務省の公式サイトで調べると、在留資格認定証明書交付申請書を『直接』、地方入国管理官署に出向いて提出すると書いてあります。

（郵送ではダメだと言われました。）

夫婦共に海外に住んでいる場合は、日本人の配偶者が、日本に先に帰って申請するということになってしまいます。

でも、できれば海外から手続きをして、きちんと在留資格認定証明書を取得して夫婦共に日本に入国したいですよね。

在留資格認定証明書交付申請をするために必要な書類

法務省の公式サイトに書かれている必要書類は以下の11項目となっています。

上に書かれているもので、住民税の課税証明書やスナップ写真など、わたしなりに工夫した箇所もあるので、一つ一つ詳しく説明していきます。

日本の親族の方にやってもらうこと

漏れがないように細かいことまで書いているので、やることが多いように見えますが、実際やってみるとそうでもなかったのでご心配なさらず。

私の場合は、日本に父に全てやってもらいました。

①『在留資格認定証明書交付申請書の27の項目に署名』については、在留資格認定証明書交付申請書の書き方という項目で詳しく説明しています。

②『配偶者の戸籍謄本』は、配偶者（日本人であるわたし）の戸籍謄本

➂申請書を代理で提出する親族（父親）と、わたしの関係がわかる戸籍謄本なので、父親の戸籍謄本ということになりますね。

申請書を提出する際に、代理人の免許証や、パスポートといった身分証明書の提示も忘れずにしてもらいます。

④配偶者（日本人）の世帯全員の名前の記載がある住民票の写しが必要です。

⑤返信用封筒に、あらかじめ宛先（実家の住所）を記載して切手と共に提出します。

結構あるように思えますが、１週間あればできるはずです。

こちらで書類を準備している間、日本へ郵送している間にやってもらうとちょうど良いかもしれません。

配偶者ビザ取得にかかった日数

親が、地方入国管理局に提出してくれたのが、１０月中旬。

日本への出国日が１１月９日だったんですが、間に合わなかったので、在留資格認定証明書が届く前に日本に帰国してしましました！

日本に帰国して１週間ほどで在留資格認定証明書が届いたので、届いてすぐに入国管理局に行き、配偶者ビザの申請をしました。

そして、なんと、その日にビザを受け取ることができました。

スムーズに手続きも進み、本来より早く（多分最短）で取得することができたと思います。

• 在留資格認定証明書交付申請書の記入と必要書類の準備　３日
• 日本の実家に書類一式を郵送　約１週間
• 親が書類を集めるのにかかった日数　４日
• 地方入国管理局出張所に提出　１日
• 在留資格認定証明書が期限内に来なかったので帰国
• 在留資格認定証明書の交付　提出から約１ヵ月半
• 配偶者ビザの申請（その場で配偶者ビザ交付）　１日

手続きまでのわかりやすい手順

では、ここから本格的に提出書類の書き方などの手順を説明します。

まず、必要書類を集める前に、日本にいる親族の方に、“日本の親族の方にやってもらうこと”であげた、上から４つの項目をそれぞれ準備してもらうように連絡しましょう。

それが終わったら、法務省の在留資格認定証明書交付申請書のページに行き、
13【日本人の配偶者等】・【永住者の配偶者等】・【定住者】のPDF形式のところをクリックし、在留資格認定証明書交付申請書をダウンロードします。

こちらをプリントアウトして、私は全て手書きで記入しました。

在留資格認定証明書交付申請書の書き方

注意すべきところや、私が実際記入していてよくわからなかったけど解決したところなど、実際の申請書にサンプルとして記入事項を書いてみたので参考にしてみてください。

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

サンプルをダウンロード [591.60 KB]

注意すべきところは、26、27の項目です。

26は、在日身元保証人ということなので、今現在日本に住んでいる人の名前を書かなければなりません。なので、私は、父に身元保証人になってもらい、父親の名前を書きました。

27は、この書類一式を入国管理局に直接持っていく人の名前を記入します。私はこの欄は空白にし、日本に書類が届いてから、父に記入してもらいました。（サインするところもあるので）

申請人の国の機関から発行された結婚証明書

私は、結婚当初に、きちんと海外でも婚姻届けを提出し、在ホノルル大使館で日本の婚姻届けも提出しました。

こちらで提出しないといけないのは、申請人（外国人）の国で発行された結婚証明書なので、アメリカの場合、Marriage Certificateを提出すれば大丈夫です。

ちなみに念のため原本を提出することをおすすめします。

Marriage Certificateを日本語に訳したものを送付した方がいいかなぁと考えたのですが、わたしは、これぐらい読めるだろうという強い気持ちで送付しなかったです(笑)

住民税の課税/非課税証明書及び納税証明書について

当然日本に住んでいないので、海外に住んでいた間の収入はアメリカでの収入のみで、日本での収入は全くなく、こちらの証明書を提出することができません。

問い合わせてみたところ、1）アメリカでの収入及び納税を証明できるもの、2）日本で生活するにあたって、十分な貯蓄があるということを証明できるものを提出してくださいとのことだったので、昨年のタックスリターンの書類を全てと、日本の銀行の残高証明書の二つを提出しました。

本来なら、住民税の課税、非課税証明書及び納税証明書を提出するはずなので、一応理由書というのも付け加えておきました。そのサンプルが以下のものになります。

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

サンプルをダウンロード [133.35 KB]

身元保証書の書き方

公式サイトには、「身元保証人には、日本に居住する配偶者(日本人)になっていただきます。」とかいてありました。

なので、配偶者で日本人であるわたしが、身元保証人ということになります。

日本で何かあったときの保証人なんで、住所も電話も海外だと良くないかなと思い、今住んでいる海外の住所の下に、日本の住所も一応付け足しました。サンプルを作ったので、参考にしてみてください。

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

サンプルをダウンロード [57.65 KB]

項目11のその他にもあるように、必ず身元保証書に身分保証人の印を押すことを忘れずに！

質問書の書き方

この質問書、書くのに結構時間がかかりました。

申請者（外国人）が日本に来た回数、配偶者（日本人）が、相手の国に行った回数を書く項目なんて、覚えてないよ！と思いながら、パスポートの入国、出国日を頼りに遡って計算しながら記入しました。

特に私の場合は、相手の国に住んでいるんですが、日本に何度か里帰りしているので、結構計算するのが面倒でした。

この質問書内で重要になってくるのが、結婚までの経緯を書く項目です。

質問書内に一応書くスペースを設けてくれていますが、こんな短いものを提出してはNGのようです。私の場合、Wordで３ページ程書きました。

具体的に、より細かく、いつどこでなにをしたのか、二人にしかわからないことを入れていくことをおすすめします。

スナップ写真

こちらは、２～３葉と書いてありますが、わたしは念のため、12枚ほどを送付しました。

６枚ずつ、Letter（A4）サイズの紙に入るようにWordで作成し、普通紙に印刷しました。

在留資格認定証明書を日本の入国管理局に提出

在留資格認定証明書申請書などの一式を日本に住む親族（父親）に提出してもらい、在留資格認定証明書が実家に届くまでどれくらいかかるのか聞いてもらったところ、３ヵ月かかる見込みだと言われました。

私たちの場合、飛行機のチケットを申請書を提出してから１ヵ月後にとってしまっていたので、イチかバチか、在留資格認定証明書なしで観光ビザで帰国しました。

日本に帰国して一週間もしないうちに在留資格認定証明書が実家に届いたので、それを持って入国管理局に配偶者ビザを申請しに行きました。

（※本来なら、在留資格認定証明書が実家に届き、それを海外にいる自分たちに送ってもらいます。そして、実家から届いた在留資格認定証明書を現地の大使館に持っていき、後日配偶者ビザが交付され、それを持って日本に帰国するという流れです。）

実家に届いた在留資格認定証明書とその他必要書類（何が必要か書かれたプリントが証明書と一緒に同封されています）を揃えて、入国管理局に出向きました。

相当混むので、朝早く行くのをお勧めします。

何か言われるかなー、現地の大使館で手続きしてくださいとか言われたらどうしようとか色々不安でしたが、あっさりと受理してくれました。

証明写真が必要だったのに、持っていくのを忘れてしまったので、管理局の近くにあるスピード写真で撮って提出しました（笑）

特にかかる費用は印紙代のみで、4000円程だけでした。印紙は窓口で説明してくれるので、その説明を受けてから、近くの郵便局で購入しました。

配偶者ビザを申請・取得

郵便局で印紙を購入し、窓口で再度印紙や証明写真（後に在留カードの写真になるもの）を提出し、その場ですぐ配偶者ビザを取得。

一日で在留カードを取得することができました。

在留カードの在留期限は１年です。

憶測ですが、結婚生活３年以上で尚且つ日本在住歴１年以上であれば、永住権をもらえるそうなので、ちょうどいいように１年だったのかなと思います。

１年後には永住権に更新することができるので、ちょうどよかったかな。

最後に

一通り、在留資格認定証明書交付申請をするために必要な書類を一つ一つ解説していきました。

記入漏れや、間違いがないように慎重に記入していってください。

グリーンカードの手続きをやったことがある方はかなり楽に感じると思います。集める書類も、記入する書類もグリーンカードに比べたらかなり少ないです。

時間もそんなにかかりません。同じ境遇の方が、スムーズに手続きを済ませることができますように！

留学する意味ってなんだろう？留学しても無意味なんじゃいかなっていう不安も少なからずあると思います。

そこで、留学を考えている人、留学の良さがわからない人、留学しても意味がないと思っている人たちのために、これさえ気を付けていれば、留学を価値あるものにすることができるという7つ行動をまとめてみました。

1.　日本という環境に甘えない

日本人の友人とばかり過ごしていては、英語はまず伸びない。

留学先には必ずと言っていいほど、日本人の留学生がいます。私の母校にも日本人はわんさかいました。

ここで、メリハリを付けて、日本人の友人と過ごす時間、他の国からの留学生の友人や、ネイティブの友人と過ごす時間を調節することがかなり大きなカギだと思います。

しかし、日本人とは絶対に絡むなとは言いません。むしろ、日本人のサークルやクラブがあるのであれば、必ず参加した方がいいです。

学校にもよると思うのですが、キャリアフォーラムなど、就職に関する大切な情報や、日本の企業が集まるイベントの情報などを日本人同士で共有したりします。

また、日本人の近しい友達が少しでもいることで、ホームシックになるのを防げたり、いざという時にお互い助け合うことができるからです。

では、どれくらいを限度に付き合っていけばいいのでしょうか？

私の経験から、四六時中一緒にいるというのは100％NGです。ルームメイトが日本人なんていうのもちょっとアウトですね。

日本語だから打ち解けやすいのもわかります。親や、日本にいる仲の良い友人が恋しいのもわかります。

でも、あなたは、留学しに来ているのですから、ここは心を鬼にして、自分のためにも相手の日本人のためにも、常に一緒にいるという行動は避けた方がいいです。

クラスも、できたら日本人で固まらずに、勇気を出してネイティブのクラスメイトに話しかけて仲良くなる方が圧倒的に英語の伸びも早くなります。

クラスや、寮やシェアハウスが一番仲良くなりやすい絶好の機会です。この機会でネイティブの友人、親友を作っちゃいましょう！

一度ネイティブの友達ができれば、そのネイティブの友達と遊びに行ったりでき、どんどん雪だるま式にネイティブの友達も増えていきます。

なので、遊びやお買い物に誘われたら、宿題なんて後ででもできるんだから、どんどんハングアウトしましょう！

日本の番組や映画にはまってはダメ！

これもよくある落とし穴。ほんとに、YOUは何しに留学を！？っていう感じですよ。

はい、これ、私がはまった落とし穴でございます。

ネイティブの友達も増えてきて、韓国人、中国人の友達も増えてきたし、英語での会話が圧倒的に多くなったころ、ふと、日本のテレビ番組やドラマ、映画が恋しくなってしまうんですよね。

そして、一度見始めたら、シリーズ全て見たくなる。YouTubeも日本人のユーチューバーにはまって見始めるという、魔のループに陥ります。

もう、テラ〇ハウスなんて見始めたら最悪ですよ(笑)

しかも、普段一緒にいるのが日本人ばっかりだったとしたら、もう、はい、THE ENDです。

なので、留学中は、日本のテレビ番組、ドラマは我慢しましょう！（映画ならたまにはいいかもしれないです。）

そして、なるべく英語を使う機会が日本語を話す機会より多くなるように心がけましょう。（理想は、英語９：日本語１）

2.　勉強も大事だが、経験の方が大事

机に向かって勉強するばかりでなく、時には、ボランティアに参加したり、アルバイトをしたり、ネイティブの友達や、日本語を話さない友達とハングアウトするのも大切だと思います。

結局机に向かって勉強することって、日本にいてもできるんですよね。

確かに知識は増えるかもしれません。でも、机に向かっているだけじゃ、せっかく留学しているのにその環境をうまく活かせきれてないと思います。

これは、結構陥る留学生多いと思います。特に、成績優秀者がもらえる奨学金を狙っている人は・・・。

まぁ、もちろん、いい成績を取ることに越したことはないです。

でも、成績ばかりに縛られてしまうと、ただの受験生みたいになってしまって、留学から得られる経験を逃してしまいがちです。

また、勉強すること自体が目的になってしまって、宿題をとにかく終わらせることに必死になっていたり、答えを丸暗記して成績だけ気にしてしまっては本末転倒です。

結局、あとで振り返って、終わらせること、良い成績をとることに必死で、何も学んでいないことに気づくのがオチです。

ちゃんと、一つ一つ理解して、わからないことがあれば、答えを暗記するのではなく、教授に質問するなり、チューターに聞くなりして、わかるまでとことん向き合うということが大切です。

宿題をするにしても、クラスメイトと一緒に勉強するなり、積極的に補修に参加するなりして、一人でもくもくと机に向かう勉強スタイルにならないように注意が必要です。

そして、クラスではきちんと参加するようにしましょう。ただ、クラスに出席するだけじゃだめですよ！

参加するというのは、発言したり、質問したり、考えるということです。

間違ったら怖い、恥ずかしい、と思う人はたくさんいます。でも、そこは勇気を振り絞って一歩を踏み出しましょう。大丈夫。すぐ慣れますから。

そして、勉強ばかりでなく、学ぶ一環として、いろんなサークルやクラブに入って、違うカルチャーを学んだり、友達を作ったり、友達をハングアウトしたりすることで、日本ではなかなかできない経験をすることができます。

また、アルバイトをすることによって、違う言語で仕事を学ぶことができるし、その国のカルチャーもより知ることができるし、更に、勉強の効率もアルバイトをしているほうが、格段に良くなります。

アルバイトはできる環境であるならば、絶対した方が良いと思います。

留学でしかできないことは何かと常に頭に入れて行動するように心がけたらいいかもしれませんね。

3.　将来のことを常に考える

留学生でありがちなのが、卒業してから就職活動を始めて、思ったより良い会社に就けなかったり、結局自分のやりたい分野ではない職種に就くはめになってしまうことです。

私のまわりには結構いましたね。

逆に、ちゃんと将来のことを常に視野に入れている生徒は、卒業する前に就職先も見つかり、しかも、アメリカで就職する人が多かったです。

そういう人は、インターンシップなどを積極的にするようにし、キャリアフォーラムもきちんと参加し、情報を収集していました。

あとは、専攻選びも、楽な専攻は選ばない。大変だけど、自分の興味のあることや、社会で需要があるものを選択していました。

では、具体的に、納得のいく就職先が見つかる人と、見つからない人の例をあげてみます。

良い就職先が見つからない人

これだと、やりたい理由、専攻に対する思いが曖昧すぎて、中途半端になりかねません。

では、どうしたら、改善できるでしょうか？

良い就職先を見つけるために

こんな風に、細かく、今何が必要なのかを考えて、専攻や、副専攻、資格を組み合わせることで、将来、企業から欲しがられる人材となることができるということです。

留学していたという強みもありますが、ただ、留学経験があるだけでは、企業はあなたのことを、逸材だとは思わないと思います。

留学していて、英語も話せて、尚且つ、何かの分野で人並みより優れていて、はじめて、あなたは企業が欲しがる優秀な人材となることができるのです。

4.　英語が話せるは当たり前

英語を話せるようになりたいからという理由だけで、留学をしようと思っている人は考え直したほうがいいかもしれません。

まず、留学をする以上、英語が話せるようになって当たり前なんです！

留学すれば、だれでも英語が話せるようになると言っているわけではないですよ。

英語が話せるようになるようになるのは基本で、英語を使って更になにかを磨き、その分野のプロ、スペシャリストになることが留学の本当の意図だと思います。

なので、ただなんとなく留学、英語が話せるようになりたいから留学という理由しかないのであれば、もっと、明確な目標を作ることをおすすめします。

でないと、せっかくお金も時間もかけて行くのに、もったいないです。

自分は英語以外に何を学びたいのか、どんな風に成長したいのか、そのためにはどうすべきなのかをはっきりと明確にした上で、留学した方がいいです。

私は、留学一年目、得に目標もなく、英語が話せるようになりたいな～という軽い気持ちで過ごしていました。

でも、一年生の終わりごろに、英語が全く上達していない自分に気が付いたんです。

発音もへったくそ、文法もごちゃごちゃ。簡単な単語ばっかりで文章を組み立てていて、まるで幼稚園児が会話しているみたいで。（ネイティブの幼稚園児の方がはるかに発音がきれいですが）

これで、凄く自分が嫌になりましたね。この一年何だったんだと。

それから、自分を見つめなおすために、一年間、日本に帰ることにしました。

一年、自分がどうしたいのか、どうなりたいのかを考え、やっぱり学校に戻りたい、英語を流暢に、ネイティブ並みの発音で話せるようになりたい、自分に自身がほしい。スキルが欲しい。もっと知識がほしい。

と、やりたいこと、なりたい自分像がどんどん浮かんできて、こんどこそは、うまくやれる！と自信も湧いてきたので、学校に戻りました。

やっぱり、目的が明確化したおかげで、日本人とつるむより、アメリカ人のルームメイトや、韓国人のクラスメイトと一緒にいることが多くなって、一年生のときとは打って変わって、英語がどんどん伸びました。

そして、グラフィックデザインを専攻したんですが、それをどう仕事にしていくのか考えたときに、Webデザイン、ITは必須だと思ったので、その応用クラスも取り、これからは、Web広告が主流になると考えたので、フォトグラフィーやビデオグラフィーといった技術も身に着けるため、その資格も取りました。

更に、企業もしたいと考えていたので、企業学を副専攻として取りました。

留学すると決めたら目的を明確にすることは必須です。そうすることで、何がやりたいのか、そのために何が必要なのかがわかってくるので、最終的なゴールを見つけることができます。

５.　短期留学は観光だと思った方が良い

厳しいことを言うかもしれませんが、短期留学ははっきり言って、観光の延長にすぎないと思っています。

私は、語学学校に短期留学した経験があるんですが、短期留学って、留学の斡旋をしている業者を通して申込するのが一般的だと思うんですね。

そうなると、申し込んでくる学生は、ほぼ日本人。となると、クラスの半分が日本人っていうことが起こりやすくなります。

そして、結果的に、現地で日本人の友達ができましたー。で終わりっていうのがよくあるパターンです。

で、「え、あんな高いお金払ったのに、結局なにもならなかったじゃないかー！英語話せないじゃないかぁ！」となる人をたくさん見ました。

もちろん、中にはきちんしたプログラムがあり、日本人も少なく、とても良い語学学校も存在します。

しかし、英語を学ぶのにも、英語のプラスアルファのスキルを身に着けるのにも、短期留学は期間が短すぎるし、せっかく慣れてきてこれからだ！っていうときに帰国ってことにもよくある話です。

なので、本気で将来、就職のことを考えているのであれば、特に、アメリカで就職したいと思っているのであれば、四年制の大学に入学なり編入なりして、卒業すべきだと私は思います。

一個人の意見なので、これが絶対正しい！というわけではないですが、そこをしっかりリサーチした上で、短期にするか、大学留学にするか選択ることをおすすめします。

６.　郷に入っては郷に従え

有名なことわざですね。

その土地やその環境に入ったならば、そこでの習慣ややり方に従うのが賢い生き方である、などの意味の表現。「郷に入っては郷に従え」などとも言う。

Weblio辞書

これ、結構できない人多いです。いつまでたっても、「日本は、～なのに。」、「アメリカ人は、ほんとに～できない。」と、文句やタラレバ言ってる人結構います(笑)

はい、私もそうです。

だって、日本が優れすぎなんですもん。日本人、凄すぎるんですもん(笑)

いやいやいやいや、きっとその国にも日本にはない素晴らしいところがたっくさんあるはずなんですよ！

でもただ見えてないだけなんですよね。

それと、日本では当たり前だから、それが正しいと思ってしまっているということもあり得ます。

一番わかりやすい例えで言うと、

「クラスで発言しないのや、自分の意見を言わないのは、日本の美徳だ。」かなんとか思っちゃってる人、実は多いと思います。

私もそうでした。私の友人もそうでした(笑)

クラスで教授に、「日本人は、ほんとに静かだな～」と言われて、「そう、私たち、静かに授業聞いててえらいでしょ。」と、感心されてると思ったら大間違いですよ。

アメリカでは、クラスで静か、存在を消しているという行為は、クラスに参加していないとみなっされ、容赦なく成績さげられますからね！(笑)

何度も言いますが、私がそうでした（涙）

教授は、ふざけた感じで、ニコニコしながらおちょくってくるんですよ。「日本人今日はいないのかな？」とか。

またまた、先生おちゃめ☆なんて調子乗ってると、後から成績みたら、欠席扱いされてることもありました(笑)

アメリカ、怖いｗ

極端な例えですが、「郷に入っては郷に従え」肝に銘じておく必要があるかと思います。

７.　ネットワークを広げる

最後に、ネットワークを広げるということですが、どういうことかというと、普段から、たくさんの人と交流したり、知り合ったり、人脈を広げるということです。

まず、大切なのは、教授とのネットワーク。

クラスの規模が大きいと難しいかもしれませんが、諦めずに教授と接点を持つようにしたら世界が変わります。

わたしは、企業学のクラスを取っていたんですが、よく教授のオフィスに顔を出して、わからないところなど直接お伺いしに行っていました。

２度、３度、訪問すると、教授もこの人は学ぶ意欲があると気に入ってもらい、個人的に番号を教えてくれたり、食事会に呼んでくれたりなど、相談しやすい関係を築くことができました。

そして、卒業した今でも、何かビジネスや企業のことについてわからないことや、確認したいことなどあれば、連絡をすると快く力を貸してくれます。

また、その教授の教えている専門ではない分野で質問があったとしても、その専門の教授を紹介してくてることもあります。

私の場合、PRビデオが作りたくて、どうしたらいいか聞いたところ、ビデオグラフィーの教授を紹介していただきました。

それをきっかけに、フォトとビデオの資格について知ることができ、取得することができました。

なので、ネットワークは本当に大事です。

教授に関わらず、クラスメイトや、アルバイト先の同僚、何かのイベントで出会った人など、一つ一つの出会いを大切にすることで得られるものは大きいと思います。

クラスメイトと意気投合して、起業することになったなんて普通にあり得る話ですし、どこにチャンスが転がっているかわかりません。とにかく、人との繋がりは思っている以上に強いです。

最後に

長々と留学が無駄だったと思わないための7つの行動について紹介しました。私の経験も交えてのアドバイスなので、少し生々しいですが、この７つさえ意識して気を付けていれば、留学したけど何もならなかった、無駄だったということは起こらないでしょう。最後にまとめると、

1. 日本という環境に甘えない
2. 勉強も大事だが、環境のほうが大事
3. 将来のことを常に考える
4. 英語が話せるは当たり前
5. 短期留学は観光だと思ったほうがいい
6. 郷に入っては郷に従え
7. ネットワークを広げる

留学を最高のものにしましょう！

エージェントを使うとまた出費が増えるし、できればそこは節約したいというあなたも、エージェントを使ってでも一刻も早く手続きを終わらせて入学したいんじゃ！というあなたも、こちらのページでやり方を紹介していくので、ご安心ください。

エージェントを使うメリットとデメリット、どんなエージェントがあるのか、自力でやるメリットとデメリット、そのやり方についてご紹介します！

エージェントとは？

まず、エージェントとは一体何なんだという方もいるかもしれないので、ご説明します。エージェントとは、代理人や仲介者という意味があります。

なのでここでいうエージェントを使うとは、入学手続きに慣れている業者があなたの代わりに手続きを行ってくれるということです。

ちなみにBYUに問い合わせてみたところ、BYUと正規で提携してるサポート会社は今のところなく、基本的に本人が入学手続きをしなければならず、第三者を介することは認めていないようです。なので、サポート業者を使うことがアウトなのかどうかはグレーゾーンって感じのようです。

エージェントを使うメリット

業者を使うメリットとして、以下のことが挙げられます。

・入学までの時間を短縮できる（業者は慣れているので短期間で手続きを済ませてくれる）
・とにかく楽（お金さえ払えば、全部やってくれるので）

なので、学校や仕事などで時間が確保できない人や、英語が全くわからないという人はエージェントを使うと効率よく手続きを済ませることができます。

エージェントを使うデメリット

業者を利用するデメリットとして、以下のことが挙げられます。

・お金がかかる
・自分のためにならない

当たり前ですが、エージェントを使うのにはお金がかかります。安くて30,000円弱で、高いもので300,000円もする業者もいます。手厚いサポートがつけば付くほど高くなります。

そして、エージェントを使うことは自分の成長のためにならないというデメリットもあげられます。

これからアメリカに行って、学校でいろいろな手続きを英語で全て自分でやらないといけな日々が待っています。入学手続きを最初の難関だと思って自力でやるのかはあなた次第だと思います。

どんなエージェントがあるの？

留学のサポートをしてくれるエージェントはたくさんありますが、中にはBYUに特に強いのエージェントもいくつか存在します。

その中の、あるサポート業者は、入学手続きのみのサポートで、エッセイの添削や、面接のサポートはないようですね。

なので、エッセイの添削や面接のサポートが必要な場合は、他の会社に頼むか、英作文が得意なネイティブの方に頼むかになるでしょう。

エッセイの添削は、今インターネットで探せば添削してくれるサイトがたくさん出てきます。そこで実績のある会社を選んで添削してもらえば全然問題ないです。だいたい文字数によって金額が変わってくるんですが、３万円以下でできるみたいですね！

あとは、周りにネイティブで英作文が得意な人がいれば手伝ってもらったらいいと思います。アメリカ人でも文法がめちゃくちゃだったり、文章を組み立てるのが下手な人もいるので、そこだけは要注意です！

そして、面接なんですが、はっきりいってこれはサポートいらないです(笑)面接は全然難しくないし、内容さえわかっていれば大丈夫です。詳しく別記事で紹介しているのでご覧ください。

自分でやるメリット

自分でやるメリットとして以下のことがあげられます。

・お金がかからない。
・自分のためになる。自信がつく。

当然ですが、全て自力でやれば、入学手続きにお金は全くかかりません。節約したい人は、時間がかかるにしても、自分でやってみるのも良いと思います。

学校の入学申請手続きの手数料$35や、高校の成績の証明書$165-240程かかります。そして、飛行機代、学費、教科書代・・・といろいろお金がかかってきます。入学申請手続きなんて自分で簡単にできちゃうんで、絶対自分でやっちゃったほうが節約にも自信にもなります。ここでお金を使っちゃうのはもったいないかなっと個人的に思います。

それに、手続きは全て英語で行われます。なので、自力でやり通したときの達成感はかなりあると思います。成長したい人は自力でやりましょう！

自分でやるデメリット

自分でやるデメリットとは、

・時間が結構かかる。
・不備があるかもしれない。

時間がかかるので、自分でやる場合は余裕をもって取り掛かるようにしたら大丈夫です。このサイト内で各学校の申し込み方法を詳しく画像付きで説明しているので是非活用してください。

自分でやる方法

自分でやると決めた将来有望なあなたへ(笑)

各学校の入学申請手続きのやり方を一から全て順番に説明したページを作りました。なので、これを参考に入学手続き頑張ってください！

最後に

以上、エージェントを使うことのメリット、デメリット、自分でやることのメリット、デメリットをそれぞれあげてみましたが、いかがだったでしょうか？　この記事を読んで、エージェントを使うか使わないか迷っている方の答えが決まればいいなと思っています。

アプリケーション

Educational History（教育履歴について）

Secondary Education（中等教育）

Select one of the options below: 以下の選択肢から該当するものを選んでください。

• I have a high school diploma from a US-accredited institution アメリカの高校を卒業
• I have completed international secondary education or I have an IB diploma 海外の高校（日本や韓国、中国、オーストラリアなどアメリカ以外の高校）を卒業、または、高認試験を合格
• I was homeschooled for all grades 9-12 (non-US-accredited) ホームスクール
• Other その他

このサイトを見ている人の大半は日本で教育を受けたと思うので、 I have completed international secondary education or I have an IB diplomaを選択します。

Country:　自分が通った高校がある国を選択します。日本の高校を卒業した場合はJapanを選択します。

Name of School:　学校名を検索します。となりの虫眼鏡マークをクリックしてください。すると、下のような画面がでてくるので、Name of Schoolのところに学校名をローマ字で入力してください。

学校名の選択が終わったら、Graduation/Completion Dateのところに卒業した月と年を選択します。

College/University

Have you completed any college/university credit? (Do not include AP or IB):　短大や大学で単位を取得したことがありますか？

①取得したことがない人

Noと選択し、次に進みます。

②取得した人

Name:　学校名を選択します。虫眼鏡マークをクリックし、School Countryで学校のある国を選択、Name of Schoolに学校の名前を記入します。

• Enrollment Start Date:　入学した月と年
• Enrollment End Date:　卒業、または退学した月と年
• How many credits have you earned from this institution?　この学校で単位はいくつ取得しましたか。

IERF/WES evaluation may be required. You can check the Status page to see a list of required documents:　IERFまたは、WESという機関による手続きが必要ですと出た場合は、IERFで手続きを行います。詳しくは別記事で書いているのでご覧ください。

Recommendation（教会の責任者による推薦状）

教会の責任者と面接をします。そのためのアポイントメントをまずは取らないといけません。面接は教会員でも教会員でなくても受けなければならず、二回に分けて行われます。詳しいことは別記事で説明しているのでご覧ください。

Essay（エッセイ）

こちらはエッセイを書く項目です。一つ一つ丁寧に書いていきましょう。

１.　Briefly describe a time that your efforts have fallen short, a goal was not accomplished, or an aspiration was not achieved.

目標が達成できなかった経験など、挫折した経験を簡単に述べてくださいという質問です。

What steps did you take to recover from this defeat? What resources did you use? How and why are you different today?

その挫折から立ち直るためにどんなことをしたか答えてください。どんな手段や、方策を使いましたか？今のあなたはそのころに比べてどのように、何が変わりましたか？

２.　 We strive to create a rich and varied educational environment through admitting students with diverse:

• Goals
• Interests
• Skills and talents
• Life experiences
• Perspectives
• Cultures

Tell us your story. What will you contribute to our university community? Be specific.

様々な目標や関心、技術や才能、人生経験、観点、文化を持った生徒を受け入れることでBYUは豊かな教育環境をつくるために努めています。そこで、BYUにあなたがなにを貢献しようとしているのか（どのように貢献するのか）具体的に書いてください。

３.　Given the choice, which CES School would you most like to attend and why? Please be specific.

どの教会の学校（BYU、BYUアイダホ、BYUハワイ）に一番通いたいか、そしてその理由を具体的に書くというエッセイです。

４.　Tell us about your hopes for after you graduate from the university (including potential career options) and how you may structure your Holokai (major and 2 minors) at BYU-Hawaii to prepare for these goals? Describe how you feel that the environment, mission, and learning structure at BYU-Hawaii will best prepare you for your future goals.

将来就く可能性のある職業なども含めて、卒業後のあなたの（どうなりたいかという）望みを教えてください。また、このあなたの目標を達成するために、あなたの “ ホロカイ（1つの専攻と２つの副専攻というカリキュラム）”をどう構築していくのか具体的に書いてください。そして、BYUハワイでの環境、任務・使命、学習方針があなたが目標を達成するのに最適かどうか述べてください（BYUハワイの環境や、学校での責任、学習方針が、なぜ、あなたの先に述べた目標を達成することに最適なのかを説明したらいいと思います。）わかりにくかったらすみません。

Activity 1

Thoughtfully consider the extracurricular activities you have been involved in and select two to write about. Enter your first activity below and the second activity on the following page. The second activity is optional.　今まで参加したことのある課外活動について記入します。Activity 1と2があるので、Select an activity you would like to write aboutという項目にいくつか選択しがあるので、自分が書きたい課外活動を選んでそのことについて短いエッセイを書きます。二つ目の課外活動はOptionalなので書かなくても結構です。

Select an activity you would like to write about:　参加したことのある課外活動を選択します。部活とかでも大丈夫だと思います。

Please provide a short description of the specific activity:　 どのような活動をしたのかできるだけ詳しく記入してください。 

How long have you participated in this activity?:　どのくらいの期間参加していましたか？

Why did you choose to participate in this activity? How have you benefited from your participation?　なぜこの活動に参加しようと思ったのですか？活動を通して得たものは何ですか？

Activity 2

Activity 1で選択しなかった別の項目を選んでそのことについて記入してください。質問内容は同じです。

Alumni（卒業生）

Do you have any relatives who have graduated from BYU-Hawaii?:　親戚にBYU-Hawaiiの卒業生はいますか？　いる場合はYes、いない場合はNoと答えて下さい。

親戚に卒業生がいる場合

Enter in the names of your relatives who have graduated from BYU-Hawaii:　そのBYUハワイに通った親戚の名前を入力します。

Campus（キャンパス）

Select a housing option:　ハウジング（住むところ）を選択して下さい。

• Residence Hall（キャンパス内の寮）
• Temple View Apartments（既婚者用の寮）
• Live at Home（実家）
• Off-Campus Housing（キャンパス外のシェアハウスなど）
•  

Do you anticipate the need to work to support yourself financially as you study at BYU-Hawaii?：　BYUハワイで勉強しながら、学費や生活費などを賄うために働く必要がありますか？

Do you anticipate the need for financial aid to support yourself financially as you study at BYU-Hawaii?：　BYUハワイに通いながら、学費や生活費などを補うために、奨学金は必要ですか？

Transcript

Transcriptといって、高校の成績を提出しなければいけません。でも、なぜか、BYUHの入学手続きにはそのTranscriptについての説明がないんですよね。なので、BYUHに直接確認してみたところ、学校の成績も英語のスコアも直接Admissionsにメールか郵送で提出してくださいとのことでした。

なので、学校の成績、英語のスコアは直接、admissions@byuh.eduに送付してください。

Fee（入学申請料の支払い）

右上のメニューバーからStatusというところをクリックしてもらうと、このような画面に飛びます。

銀行振込か、クレジットカードで支払うか選択し、全ての項目に必要な情報を入力し、＄３５を支払えば、終了です。お疲れさまでした！

最後に

ここまで大変だったと思いますが、あとはBYUからの連絡を待つだけです。連絡がきたら、その内容に沿って必要な手続きを済ませてください。締め切り日とかがあると思うので、頻繁にチェックしてくださいね！

全部自分でやっちゃいましたがどうでしたか？サポート業者を使わずに自分で手続きをすることでかなり節約できたと思います。実際学校の手続きに高校の成績の手続きを合わせて３万円ほどで済みます。サポートを使えば、それプラス６万～３５万円ほどかかってしまいます。なので、留学は賢く削れるところは削ればかなり安くできます。人の手を借りずに自分で何でもどんどんできるようになりましょう！

最後まで自分でやり遂げたことはかなり自信になると思います。これから大学に入っていろんな手続きが待っています。全て英語でしなければなりません。なんでも何とかなるので諦めずにできるまで頑張ってください！お疲れさまでした。